{"book":"adl0013","page":620,"text":"کتاب الشهادة\n۶۱۷\nجلد دوم\nبان گواهی ایشان بر گشت نصف آنمالی را که در دست آن برادر پدری بود بعد از ان آن مدعی اورد\nدوشاهد دیگر را باینکه برادر اوست از ما درا و وقاضی حکم کرد بآن و گرفت آنمالی را که باقیانده بود از دست\nآن برادر پدری بعد از ان همه آن شاهدان رجوع کردند از گواهی خود پس بر هر فرقه شاهد ان نصف تاوان است\nهمچنین ذکر شده است در کتاب محیط الباب السابع فی\nالرجوع عز الشهادة فى الوصية باب هفتم ثابت است\nدر بیان حکم رجوع کردن گواهان از گواهی خود در وصیت ادعی رجل ان فلانا الميت\nاو صى له بالثلث من كل شي فاقا م البينة فقضى له رجعوا ضمنوا جميع الثلث وكذلك\nلوشهلاله او صوله بالثلث في حياته الميت ثم لخصموا حتى مات كذا فى محيط السري العالي\nمردی دعوی کرد که فلان مرده وصیت کرده است برای من بسوم حصه هر چیز از مال متروکه خود\nپس گذار سید شاهدانرا و قاضی حکم کرد بآن بعد از ان شاهدان رجوع کردند از گواهی خود تا وان د هند\nهمه آن سوم حصه را برای وارثان آنمرده و همچنین حکم است اگر گواهی داده بودند در حال زندگی\nمومی که بدرستی موسی وصیت کرده برای این مرد بسوم حصه مال خود پس وارثان او خصومت\nنکرده بودند با انمرد تا انکه انکس مرد بچنین ذکر شده است در کتاب محیط سرکسی مرد بی کافی نام\nلو شهلا از الميت او صى هذا فى تركته فقضى القاضي بذلك ثم رجعافلاضما\nعليهما والضمن على الوصى اذ استملك اشياء الخ، در کتاب کافی حاکم ذکر شده است که اکرد وشان\nگواهی دادند باینکه فلان مرده وصی گردانیده است این مر را در ترکه خود پس قاضی حکم کر دبان وصی بودن\nبعد از ان آن شاهدان رجوع کردند از گواهی خود پس برایشان هیچ تاوانی نیست بدان روی\nتاوان است اگر هلاک کرده بود چیری از ترکه لوشهدان بعد موته انه او مى بهذ العالية لهذ\nالمدعي فهى تخرج من ثلثه فقضى له بها فاستهلك ها تم رجع عز الشهادة ضمنا قيمتها","chars":1567,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0013/00620.jpg","first_page":1,"last_page":651,"title":"Sirāj al-aḥkām fī muʻāmalāt al-Islām ‏سراج الاحكام فى معاملات الاسلام ‏","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0013/620","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0013/canvas/620","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0013/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0013_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}