{"book":"adl0013","page":589,"text":"جلد دوم\n۵۸۶\nکتاب الشهادة\n\nهمچنین ذکر شده است در کتاب حاوی شهد شاهدان انه تزوج هذه المرأة على الف\nوهو مهر مثلها وقال الزوج بغير تسمية فقضى ثم طلقها ثم رجعا فعليهما\nفضل مابين المتعة الى خمسمائة ولو شهد اخران على الدخول\nثم رجعوا فعلى شاهدى الدخول خمسمائة خاصة وعليهما\nوعلى شاهدى التسمية فضل مابين المتعة والخمسمائة\nنصفان ولو شهد اخران على الطلاق فقضى ثم رجعوا فعلى\nشاهدى الدخول خمسمائة وعليهما وعلى شاهدى التسمية مابين المتعة\nالى نصف المهر وعلى الفريق لثلث قدر المتعة اثلاثا كذا في محيط السرخسی رح (عالمگیری)\nدو شاهد گواهی دادند بر مردی که بدرستی این زنرا بنکاح گرفته است بهزار درم و حال اینکه انمهزار درم مهر مثل انزاست\nوشوهر گفت که زنرا بنکاح گرفته بودم بدون نامیدن مهرا و پس قاضی حکم کرد بر شوهر بهزار درم بعد از ان به\nشوهر ان زنرا طلاق کرد بعد از ان گواهان از گواهی خود رجوع کردند پس بر ایشان تاوان زیادتی مقدار یست\nکه درمیان متعه تا پینصد درم است و اگر دو شاهد دیگر گواهی دادند بجماع کردن شوهر بازن بعد از ان رجوع کردند\nپس تنها بر گواهان جماع تاوان پنصد درم است و بر ایشان و بر شاهدان نامیدن مهر تاوان زیادتی است\nکه در میان متعه و پنصد درم است بدو نصف که نصف بر یک طائفه و نصف بطایفه دیگرست و اگر\nدو شاهد دیگر گواهی دادند بطلاق کردن شوهران زنرا پس حکم کرد قاضی بطلاق او بعد از ان رجوع کردند\nاز گواهی خود پس بر گواهان جماع تاوان پنصد درم است و بر ایشان و بر گواهان نامیدن مهر تاوان\nزیادتی است که در میان متعه و نصف مهر است و بر هر سه طائفه گواهان تاوان مقدار متعه است\nبر تقسیم که بر هر طائفه سوم حصه آنست همچنین ذکر شده است در کتاب محیط سرخسی رح ولو شهدا على رجل\nانه تزوج امرأة على الف درهم والزوج يجحد ومهر مثلها خمسمائة درهم وشهد اخران انه","chars":1542,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0013/00589.jpg","first_page":1,"last_page":651,"title":"Sirāj al-aḥkām fī muʻāmalāt al-Islām ‏سراج الاحكام فى معاملات الاسلام ‏","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0013/589","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0013/canvas/589","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0013/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0013_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}