{"book":"adl0013","page":568,"text":"جلد دوم\n۵۶۵\nکتاب الشهادة\n\nکه گفتند که دیندار پسردهت با و این غلام را و گر و نداده است او را تا وانده نمیشوند\nایشان بهیچ چیز یرا همچنین ذکر شده است در کتاب محیط سرخسی رحمة الله رجل له\nعلی رجل الف درهم وهو مقر بها وفى يد الطالب ثوب\nيساوى مأة درهم يدعى انه له فاقام المطلوب شهودا\nانه له رهنه اياه بالمال وقضى به ثم هلك الثوب فذهب\nبمائة درهم ثم رجعا ضمنا مأة درهم للطالب ولوكان\nذواليد مقرا بالثوب للراهن غير انه يقول هو عندى وديعة\nمحيط مسرخی\nوقال الراهن بل هورهن عندك واقام شاهدين عليه فقضى به\nبحكم نقض\nثم هلك ثم رجعا فلا ضمان عليهما كذا في المحيط (عالمیگوی) مردی را بر مردی هزار درم دین\nبود و آن دیندار اقرار کننده بود بآن هزار درم و در دست خواهنده دین جامه بود\nکه قیمت آن برابر بصد درم بود دعوی میکرد که بدرستی این جامه مراست پس آن دین\nدار گذرانید شاهدانرا که بدرستی که این جامه مراست گرو داده ام آنرا بآن خواه\nدین بسبب آن مال او و حکم شد بآن جامه برای دیندار بعد از ان هلاک شد آن جامه\nپس رفت آن جامه بقیمت صد درم یعنی صد درم از دین صاحب دین بسبب هلا\nشدن آن ساقط شد بعد از ان شاهدان رجوع کردند از گواهی خود تا وانده می شود\nآن صد درم را برای خواهنده دین و اگر ذوالید آنجا مه اقرار کننده بود بآنجام\nبرای گرو دهنده ولیکن بدرستی که میگفت که این جامه نزد من امانت است\nاو گرو دهنده گفت که نه چنین است بلکه آنجا مه گرو است نزد تو و گذرانید دو شاهد\nبراو بگرو بودن آن جامه پس حکم کرده شد بگر و بودن آن بعد از ان هلاک شد بندا","chars":1313,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0013/00568.jpg","first_page":1,"last_page":651,"title":"Sirāj al-aḥkām fī muʻāmalāt al-Islām ‏سراج الاحكام فى معاملات الاسلام ‏","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0013/568","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0013/canvas/568","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0013/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0013_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}