{"book":"adl0013","page":557,"text":"جلد دوم\n۵۵\nكتاب الشهادة\nکه بدرستی این مرد اول مولای او و وارث اوست امروز و حال آنکه تحقیق مکاری\nشد دروغ ایشان پس تاوانده می شوند بخلاف مسألة الشهادة بالنكاح فان\nاذا شهدا انه مات وهي امرأته لان قولهامات وهي امرأته زيادة غير محتاد\nإليها فأنهما لو قالا كانت امرأته فان القاضي يقضي لها بالميراث فصار وجود هذه\nالزيادة والعدم بمنزلة ولو انعدمت هذه الزيادة لكان لا يجب عليها شيء لانهما\nشهدا بنکاح کان و لم يظهر كذبهما في ذلك و مالا بخلاف از مساله شاهدی بنکاح پس بدرستی\nدو شاهد وقتی که گواهی بدهند که بدرستی فلان مرده و این زن مدعیه زن اوست\nزیرا که این قول شاهد ان که این زن مدعیه زن اوست افزو دگی ست که جات\nبآبان نیست زیرا که اگر آند و شاهد می گفتند که زن او بود پس بدرستی که قاضی\nحکم می کرد برای آن زن بمیراث آن مرد پس وجود این افرو دگی و نابودن\nآن بیک مرتبه گردید و اگر این فزودگی نمی بود هر آئینه بر شاهدان چیزی واجب نمیشدار تاو\nزیرا که ایشان شاهدی داده می بودند بنکاحی پیشین بود و ظاهر نمی شد در وغ ایشان در ین شاری\nالباب الثالث في الرجوع عن الشهادة في بيع الشيء والشراء والهبة\nوالرهن والعارية والوديعة والبضاعة والمضاربة\nوالشركة والاجارة والوكالة والشفعة والميراث\nباب سوم ثابت است در بیان رجوع کردن از شاهدی در فروختن چیزی\nو خریدن و بخشیدن و گرو کردن و ودیعت و عاریت و بضاعت و مضارت\nو شرکت و اجاره و وکالت و شقعه میراث و انشد ابيع شي بمثل القيمة او اكثر ثم رجعالم يضمار وان كان\nبا قل من القيمة ضمنا النقط أو لا فرق بين ان يكون البيع بانا او فيه خيار للبائع زهديم\nملا عبدالکریم\nملا محمود کرم\nپیشین بمعنی مقدم بر مرگ\nمرده است\nواگر","chars":1426,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0013/00557.jpg","first_page":1,"last_page":651,"title":"Sirāj al-aḥkām fī muʻāmalāt al-Islām ‏سراج الاحكام فى معاملات الاسلام ‏","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0013/557","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0013/canvas/557","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0013/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0013_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}