{"book":"adl0013","page":525,"text":"جلد دوم\n۵۲۲\nكتاب الشهادة\n\nاو زدن و بندی كردن او را ثم تفسير التشهير منقول عن شريح فانه كان\nيبعثه (هدايه) مع اعوانه اعم من ان يكون ماشياً او راكباً ولو على بقرة كما\nيفعل الان (بحر) او على حمار كما هو عرف ديارنا (تكمله) الى سوقه انكان\nسوقياً والى قومه ان كان غير سوقى بعد العصر اجمع\nما كانوا (هدايه) اى مجمعين او الى موضع اكثر جمعا للقوم (تكمله)\nويقولون ان شريحاً رضى الله عنه يقرئكم السلام ويقول انا وجدنا\nهذا شاهد زور فاحذروه وحذروا الناس منه (هدايه)\nبعد از ان تفسیر مشهور کردن شاهد دروغ نقل کرده شده است از قاضی شریح رضی الله عنه\nپس بدرستی که قاضی شریح رضی الله عنه میفرستاد شاهد دروغ را با پیادگان خود\nخواه پیاده می بود یا سوار اگر چه بر ماده گاوی می بود چنانکه الحال قاضیان می کنند\nیا بر خری چنانکه عادت شهر های ماست بسوی بازار اگر آن شاهد بازاری می بود\nو بسوی قوم او میفرستاد اگر غیر بازاری می بود پس از نماز دیگر که جمع می بودند پیشتر\nمردمی که در انجا می بودند یعنی در حالیکه جمع می بودند یا بجائی که بسیار تر می بود\nدر ان جمعیته قوم آن شاهد و می گفتند آن پیاده گان او که بدرستی قاضی شریح رضی الله\nعنه سلام میگفت بشما را و میگفت که بدرستی ما یافتیم این مرد را شاهد دروغ پس شما پرهیز\nکنید از و و پرهیز انید از و مردم را وفى الجامع الصغير شاهدان اقرا انهما شهدا\nبزور لم يضربا وقالا يعزران (هدايه) والرجال والنساء واهل الذمة\nفي شهادة الزورسواء كذا فى التبيين (عالمگیری) و در کتاب جامع\nصغیر امام محمد رحمة الله علیه گفته است که دو شاهد اقرار کردند که بدرستی ما گواهی\nدروغ","chars":1372,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0013/00525.jpg","first_page":1,"last_page":651,"title":"Sirāj al-aḥkām fī muʻāmalāt al-Islām ‏سراج الاحكام فى معاملات الاسلام ‏","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0013/525","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0013/canvas/525","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0013/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0013_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}