{"book":"adl0013","page":461,"text":"جلد دوم\n۴۵۸\nکتاب الشهادة\n\nمیشد تا و ان کبیر را ازان دو شاهد پس اگر تا وان گرفت از برادر پس او رجوع نکند\nبر هیچکسی و اگر تا وان گرفت ازان دو شاهد رجوع کنندایشان بر برادر او همچنین ذکر شده\nاست در کتاب محیط سرخسی رح رجل اقام البينة على دار في يد رجل انها كانت\nلابيه مات وتركها مير اثاله ثم ادعي انه اشتراها من ابيه لا يسمع\nدعواه ولو ادعى اولا الشراء من ابيه ثم ادعى الميراث عنه\nقبلت بينته (قاضيخان ) مردی گذرانید شاهدان را بر ایکه\nدر دست مردمی بود که بدرستی این سرای از پدر من بود که مرده است و میراث گذاشته است\nآنرا برای من بعد ازان دعوی کرد که بدرستی خریده بودم آنرا از پدر خود شنیده نمیشود دعواش\nو اگر دعوی کرد در اول خریدن آنرا از پدر خود بعد ازان دعوی کرد میراث را از پدر خود قبول\nکرده میشود شاهدان او ومن اقام بينة على دارانها كانت لابيه اعارها\nاوا و دعها الذي هي في يده فانه ياخذها ولا يكلف البينة\nانه مات وتركها ميراثاله ( هدايه ) و کسیکه گذرانید شاهدان را برائی\nکه بدرستی این سرای از پدر من بود بعاریت داده بود آنرایا امانت گذاشته بود آنرا بکسیکه آنسرا\nدر دست اوست پس بدرستیکه مدعی میکیرد آن سرای را و تکلیف داده نمیشود شاهدان را\nباینکه بگویند که پدر مدعی مرده است و سرای را میراث گذاشته است برای او\nوان شهدا وانها كانت في يدفلان مات وهي في يده جازت الشهاد هدايه )\nو اگر شاهدان گواهی دادند که بدرستی آن سرای در دست فلان بود که او مرد در حالیکه\nآن سرای در دست او بود رواست گواهی این شاهدان در باره ثبوت ملک\nآن فلان و ان قالو الرجل حي نشهد انها كانت في يد المدعي\n\nفایده\nشاهدان گذرانید که این سرای از\nپدر من است نزد ذوالید\nعاریت یا امانت است مطبقت\nبجز نیست\n\nعلی القوم\n\nمرد","chars":1475,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0013/00461.jpg","first_page":1,"last_page":651,"title":"Sirāj al-aḥkām fī muʻāmalāt al-Islām ‏سراج الاحكام فى معاملات الاسلام ‏","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0013/461","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0013/canvas/461","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0013/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0013_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}