{"book":"adl0013","page":453,"text":"جلد دوم\n۴۵۰\nکتاب الشهادة\n\nمر مرده را وارثی غیر ازین مدعی برای اصل حکم قاضی ست واگر ازان وارثانی بود\nکه از میراث منع میشد بمنع شدن نقصان یعنی بودن دیگر وارث حصه او ناقص میشد\nپس ذکر این شرط برای حکم نمودن قاضی ست با فروترین حصه ای او واگر آن\nوارث همیشه وارث بود که حصه او بسبب وارث دیگر ساقط یا کم نمیشد پس ذکر این\nشرط برای در حال حکم کردن قاضی ست بی انتظار کردن او وفى الاقضية شهدا\nبانه جدالمیت وقضى له به ثم جاء الخرادعى انه ابو الميت وبرهن فالثانى\nبالميراث احق ويجعل الجدا بالهذا الذى ادعى الابوة فان قال الاب\nللقاضى ان هذا الذى اقام البيئة انه جدليس بابلى\nفره باعادة البيئة فالقاضى لايكلفه كذا في المحيط (عالمكيرى)\nو در کتاب قضیه گفته است که دو شاهد گواهی دادند باینکه بدرستی این شخص پدر کلان\nمرده ست و قاضی حکم کرد برای او بمیراث بعد ازان مرد دیگر آمد و دعوی کرد که\nبدرستی پدر مرده ام و گذرانید شاهدان را پس مدعی دوم که پدر مرده ست سزاوار\nترست بمیراث آن مرده و آن پدر کلان مرده پدر کردانیده میشود مراین کسی را که\nدعوی کرده ست پدر بودن را پس اگر آن پدر مرده گفت مر قاضی را که بدرستی\nاین شخص که گذرانیده ست شاهدان را باینکه پدہ کلان مرده ست پدر مر نیست\nپس امر کن او را بباز گذرانیدن شاهدان پس قاضی تکلیف نکند برا و بباز\nگذرانیدن شاهدان همچنین ذکر شده ست در کتاب محیط ولوشهد\nان قاضى بلد كذا قضى بانه وارث الميت ولا وارث\nغيره قضى بارته لا بالنسب بين او لا فلو بين وبرهن الخ\n\nعجز\n\nبا مرده تیر\nمیراث نمیکند شر\n\nهداية","chars":1313,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0013/00453.jpg","first_page":1,"last_page":651,"title":"Sirāj al-aḥkām fī muʻāmalāt al-Islām ‏سراج الاحكام فى معاملات الاسلام ‏","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0013/453","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0013/canvas/453","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0013/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0013_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}