{"book":"adl0013","page":444,"text":"جلد دوم ۴۴۱ کتاب الشهادة\n\nبرای مدعی اگر چه گواهی ندادند که بدرستی میراث گذاشته است پدر او آن سرائی را\nبرای او و همچنین وقتیکه گواهی دادند شاهدان که بدرستی آن سرای در دست\nپدر مدعی بود تا زمانی که مرد یا گواهی دادند که آن سرای در دست پدر او در روز مردن\nاو بود پس درین دو صورت قاضی قبول کند این گواهی را و حکم کند بآن سرای\nبرای مدعی و همین حکم ظاهر روایت است و صحیح تر است همچنین ذکر شده است\nدر کتاب ذخیره لو شهد وا ان اباه مات وهو ساكن فى هذه الدار تقبل\nکذا فی المحیط (عالمگیری) اگر گواهان گواهی دادند که بدرستی پدر مدعی مرد و حال آنکه او\nباشنده بود در این سرای قبول کرده میشود گواهی ایشان همچنین ذکر شده است\nدر کتاب محيط ولو شهد وا ان اباه مات فى هذه الدار او شهد وا ان اباه كان\nفى هذه الدار حق مات او حتى مات فيها لا تقبل\nوكذا الوسهد وا ان اباه دخل بهذه الدار ومات لا تقبل كذا في\nفتاوى قاضيخان (عالمگیری) واگر گواهان گواهی دادند که بدرستی پدر مدعی مرده است در این\nسرای یا گواهی دادند که بدرستی پدر او در این سرای بود تا زمانی که مرد و یا تا اینکه\nمرد در این سرای قبول کرده نمیشود این گواهی و همچنین اگر گواهان او گواهی دادند\nکه بدرستی پدر او در آمد در این سرای و مرد قبول کرده نمیشود گواهی ایشان همچنین ذکر\nشده است در فتاوای قاضیخان اذا شهد الشهودان اباه مات وهو لابس هذا القميص\nا ولا بس هذا الخاتم تقبل هذه الشهادة كذا فى المحيط اطلق محمد رح فى الجواب\nفى الخاتم وحكى القاضي ابو الهيثم عن القضاة الثلاثة انهم كانوا يفصلون ويقولون ان\nشهد وا ان الخاتم كان فى خنصره او بنصره يوم الموت تقبل الشهادة وان شهد وا انه كان","chars":1413,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0013/00444.jpg","first_page":1,"last_page":651,"title":"Sirāj al-aḥkām fī muʻāmalāt al-Islām ‏سراج الاحكام فى معاملات الاسلام ‏","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0013/444","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0013/canvas/444","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0013/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0013_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}