{"book":"adl0013","page":427,"text":"جلد دوم\n۴۲۴\nكتاب الشهادة\n\nبر او كذراسينه شده بودن او حد زده شده در قذف والتفات نكند قاضى بشهادت\nانكس مكر وقتيكه مردن قاضى پيش از انوقتيكه شاهدان مدعى عليه كواهى داده اند تباه\nكردن حد در انوقت يا پيش از انوقتيكه كواهى داده اند بغايب بودن قاضى\nدر فلان زمين در انوقت مشهور و ظاهر باشد ميان مردم كه ميدانست آنرا\nبر خرد و كلان و مرد انا و نادان پس در ين وقت قاضى حكم كند بپودن شاهد حدزد\nشده در قذف و حكم كند بر انكسيكه شاهد مى بر او داده شده بمال و هو هذه\nالمسألة استخرجنا جواب مسألة صارت واقعه الفتوى\nصورتها رجل ادعى على رجل انه كان لابى\nفلان بن فلان عليك مائة دينار وقد مات ابى\nقبل استيفاء شيئ منها وصارت المائة الدينار ميراثا\nلى بموته لما انه لا وارث له غيرى وطالبه بتسليم\nالمائة الدينار فقال المدعى عليه قد كان لابيك على\nمائة دينار كما ادعيت الا انى اديت منها\nثمانين دينارا الى ابيك فى حال حياته وقد اقر\nابوك فى حال حياته بقبض ما ادعيت ببلد سمرقند\nفى بيتى فى يوم كذا فقال بالفارسية مخاطبا لى\nكه آن صد دينار كه مرا از تو مى بايست هشتاد دينار قبض كردم از تو و مرا بر تو خير يست با نيازمانده\nواقام على ذلك بينة فقال المدعى المدعى عليه انك مبطل\nفى دعواك اقرار ابى بقبض ثمانين دينارا منك لما ان ابى كان غائبا","chars":1102,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0013/00427.jpg","first_page":1,"last_page":651,"title":"Sirāj al-aḥkām fī muʻāmalāt al-Islām ‏سراج الاحكام فى معاملات الاسلام ‏","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0013/427","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0013/canvas/427","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0013/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0013_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}