{"book":"adl0013","page":418,"text":"جلد دوم\n۴۱۵\nکتاب الشهادة\n\nعادل کردن شاهدان گواهان طلاق زن و آزادی غلام و کنیز بهترند بقبولی از گواهان\nنکاح و گواهان ملک گواهان آزادی اصلی بهترند بقبولی از گواهان غلامی (مكافی)\nبينة العبد او الصبي المأذون علي ما اقربه من غصب او وديعة او عارية\nاستهلكها او مضاربة قبل الحجراولي من بينة المقرله انه في حال الاذن (تکملة ردالمحتار\nبیان بهتری طایفه گواهان در دعوای غلام و کودک اذن کرده شده بوداگری انکه گواهان\nغلام یا کودک که اذن کرده شده باشد برای ایشان بوداگری با نچه اقرار بآن کرده\nباشد از غصب کردن چیزی یا از امانت بودن و عاریت بودن چیزی که هلاک\nکرده باشد آنرا یا از مضاربت بودن چیزی که هرکدام از این چیزها پیش از اذن بود بهترند\nبقبولی از گواهان آنکسیکه اقرار کرده شده برای او باینکه هرکدام ازین چیزها در حال\nاذن ایشان بود (حجر ) بينة المشتري اولى فيما لوقال اشتريت منك حال صلاحك\nو برهن المحجوانه حال الحجر (سرقه ) بينة ذي اليدان المتاع ملك فلان ورثه من ابيه منذ\nسنة ثم اشتريته منه اولى من بينة الخارج انه سرق منه منذ شهر وبينة الخارج ان الحمار ملكه\nسرق منه منذ شهر اولى من بينة ذي اليدانه ملكي و في يدى\nمنذسنة ( تكملة رد المحتار ) بیان بهتری طایفه گواهان در دعوای غلام\nو کودکی که از تصرف کردن منع کرده شده باشند انکه گواهان خرنده بهترند بقبولی درصورتیکه\nاگر خرنده گفت که بدرستی خریده بودم از تو در حال صلاحیت داشتن تو مر تصرفها را و گواهان\nگذرانید آنکسیکه منع کرده شده است از تصرف که آن خریدن در حال منع بودن من بود از تصرف\nبیان بهتری طایفه گواهان در دعوای دزدی اینکه گواهان ذو الید باینکه بدرستی این متاع ملک\nفلان بود که میراث برده بود آنرا از پدر خود از وقت یکسال بعد ازان خریده ام آن را از دستش","chars":1495,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0013/00418.jpg","first_page":1,"last_page":651,"title":"Sirāj al-aḥkām fī muʻāmalāt al-Islām ‏سراج الاحكام فى معاملات الاسلام ‏","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0013/418","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0013/canvas/418","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0013/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0013_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}