{"book":"adl0013","page":412,"text":"جلد دوم\n۴۰۹\nکتاب الشهادة\n\nکننده تمامی آنرا سه چهار یک آنست و مر آن دیگر دعوی کننده نصف را چهار یک آنست\nنزد امام اعظم رحمة الله علیه بینة رب الدین علی اليسار اولی من بینة المديون على\nالاعسار بينة الاقرب تاريخا اولى فيما لو برهن احدهما ان العين في يده منذ\nشهر وبرهن الاخر انها في يده منذ جمعة او الساعة بينة ذي اليد اولى فيما\nلو برهن ان العبد عبده منذ عشرين سنة وبرهن الخارج انه كان في يده منذ\nسنة حتى اغتصبه ذو اليد منه ببينة الخارج ان قاضى كذا قضى له بهذه الجارية\nاو الدابة أولى من بينة ذي اليد على النتاج (تكملة رد المحتار) گواهان صاحب دین بقو انگیری\nدیندار بهتراند بقبول شدن از گواهان دیندار بنا توانی بود گواهات کسیکه دعوی او نزدیکترست از روی تاریخ\nبهترند بقبول شدن در صورتیکه کر یکی از دو گواهان گذرانید باینکه بدرستی این مال در دست من ست از مدت\nیکماه و دیگر ایشان گواهان گذرانید باینکه بدرستی انمال در دست من است از مدت یک جمعه یا درین\nساعت گواهان ذوالید بهترند بقبول شدن در صورتیکه اگر گواهان گذرانید باینکه این غلام ملک دست\nاو\nاز مدت بیست سال و خارج گواهان گذرانید باینکه بدرستی این غلام در دست\nبود از مدت یکسال تا که ذوالید غصب کرد آن غلام را از او گواهان خارج\nباینکه بدرستی فلان قاضی حکم کرده بود برای او باین کنیز یا باین چهار پا\nبهترند بقبول شدن از گواهان ذوالید بنجانه زادی\nآن کنیز یا آن چهار پای بینة الشراء اولى فيما اذا برهن على ذي اليدشراها\nمن زيد و برهن اخر على الهبة منه اى من زيد واخر على الصدقة منه واخر على الارث\nمنه و ان ادعی کلوا حد ذلك من رجل فبینهم ار با ما بينة الاسبق تاريخا اولى فيما لوران\nان الدار كانت لزيد الميت منذ سنتين ثم مات وتركها ميراثا لي وبرهن اخر انها كانت لعمرو الميت منذ\n\nدعوى الميراث شرط\nتبيين عمر المورث لوم","chars":1551,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0013/00412.jpg","first_page":1,"last_page":651,"title":"Sirāj al-aḥkām fī muʻāmalāt al-Islām ‏سراج الاحكام فى معاملات الاسلام ‏","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0013/412","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0013/canvas/412","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0013/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0013_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}