{"book":"adl0013","page":404,"text":"جلد دوم\n۴۰۱\nكتاب الشهادة\n\nبیان برتری طایفه گواهان در دعاوی اقرار اینكه گواهان اینكه بدرستی آن مرده اقرار كرده\nبود چیزی در حال تندرستی خود برای وارث خود بهترند بقبول شدن از گواهان\nاینكه بدرستی اقرار كرده بود برای او در حال بیماری خود گواهان اقرار كردن\nاقرار كننده بزور بهترند بقبول شدن از گواهان اقرار برضامنی و گواهان اینكه برادر حكم شده\nباشد بسرایی باینكه مدعی پیش از حكم قاضی برای او بآن سرای اقرار كرده است باینكه بدرستی\nمرا حقی نیست در آن سرای بهترند بقبول شدن اگر گواهان گذرانید باینكه بدرستی مدعی\nچنین اقرار كرده است پس از حكم قاضی در ینصورت حكم قاضی نمیشكند گواهان اینكه\nبدرستی مرده اقرار كرده بود در زندگی خود باینكه مرا حق در ین سرای نیست بهترند بقبول\nشدن از گواهان وارث او بمیراث بودن آن سرای برای او از ان مورث او\n( صلح ) بينة مدعى الصلح عن كره اولى من بينة مدعيه\nمن طوع ( رهن ) بينة الراهن ولى فيما لو اختلفا فى قيمة\nالرهن بعد هلاكه بينة الراهن على عدم الرد اولى\nمن بينة المرتهن انى اخذت المال ورددت الرهن بينة\nالمرتهن فى تعين الرهن اولى من بينة الراهن بينة\nالراهن اولى فيما لو ادعى كل منهما ملا كه عند الآخر\nبينة المرتهن انك رهنتنى الثوبين اولى من بينة الراهن\nانه رهنك احدهما بينة الراهن ان العبد كانت قيمته قبل لحوق\nمثل الدين اولى من بينة المرتهن ان مثل ضعفه ( تكمله رد المختار )\nبرتری بينة گواهان در دعوای صلح اینكه گواهان دعوی كننده صلح بزور بهترند بقبول شدن از گواهان دعوی كننده آن\nاز روی طوع\nتقسیم رهن","chars":1319,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0013/00404.jpg","first_page":1,"last_page":651,"title":"Sirāj al-aḥkām fī muʻāmalāt al-Islām ‏سراج الاحكام فى معاملات الاسلام ‏","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0013/404","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0013/canvas/404","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0013/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0013_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}