{"book":"adl0013","page":402,"text":"جلد دوم\n۳۹۹\nکتاب الشهادة\nوفي قياس قول ابي يوسف رحمة الله عليهم هي للثالث\nولاضمان خانیه (تکملۀ رد المحتار)\nبیان بهتری طایفه گواهان در دعوای غصب اینستکه گواهان صاحب مال\nبهلاک کردن غصب کننده آنرا بهترند بقبول شدن از گواهان غصب\nکننده بواپس دادن آن بمالک آن گواهان غصب کننده باین که مال\nغصب کرده شده نزد صاحب آن مرده بهترند به قبول شدن از گواهنا\nمردن آن نزد غصب کننده نزد امام محمد رحمة الله علیه ونزد\nامام ابو یوسف رحمة الله علیه حکم بخلاف این است که گواهان مردن\nآن نزد غصب کننده بهترند گواهان غصب دربارۀ چیزی\nکه در دست دیگر کس باشد بهترند به قبول شدن از گواهان شخص سوم\nملک مطلق برا بغیریان سبب گواهان اینکه مدعی که ذوالید غصب کرده است از من کنیز را موخود\nبهتر بو بقبول شدن از گواهان شخص سوم غصب کردن آن کنیز را از و از مدت یکماه و تاوان میدهد\nمدعی علیه که ذوالید است قیمت آن کنیز ابراثی شخص سوم بنا بر قیاس قول امام اعظم رحمه الله لیه وبناب قریب\nقول امام ابو یوسف رحمة الله علیه آن کنیز مر آن شخص سوم را است و\nتاوانی نیست بر مدعی علیه چنانکه در کتاب فتاوای قاضیخان ذکر شده است\n(جنايات) بيئة الموت من الجرح اولى من بيئة الموت\nبعد البرء كما في الدرر والقنية وفي الخلاصة\nبالعكس و به افتی المولانا ابو السعود افندی رحمة الله عليهم بيئة\nانه قتل ابا، يوم كذا اولى من بينة الخصم ان ابا، كان ميتًا","chars":1186,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0013/00402.jpg","first_page":1,"last_page":651,"title":"Sirāj al-aḥkām fī muʻāmalāt al-Islām ‏سراج الاحكام فى معاملات الاسلام ‏","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0013/402","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0013/canvas/402","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0013/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0013_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}