{"book":"adl0013","page":395,"text":"جلد دوم\n۳۹۲\nکتاب الشهادة\n\nبهترند از گواهان ذوالید باینکه بدرستی توخریده بودی غله را از من بعد از ان باهم اقاله کردیم\nگواهان فروشنده باینکه بدرستی من فروخته ام کنیز را باین غلام بقبول شدن بهترند از گواهان\nخرنده باینکه فروختن تو آن کنیز را بر من بهزار درم بود گواهان فروشنده بقبول شدن بهترند در صورتیکه\nاگر زید اند و خریده بود دو غلامی را پس یکی از ان دو غلام هلاک شد و درد کرد غلام دیگر را بر فروشنده\nبسبب عیبی بعد از ان باهم اختلاف کردند در اندازه قیمت آن غلام هلاک شده گواهان\nفروشنده باینکه آن چیز فروخته شده در دست خرنده هلاک شده بقبول شدن بهترند از گواهان\nخرنده باینکه بدرستی آن چیز فروخته شده در دست فروشنده هلاک شده گواهان کسی که\nاو را خیار نیست بقبول شدن بهترند در صورتیکه خیار مریکی از هر دو عقد کنندگانرا باشد و با هم\nاختلاف کنند در اجازه کردن آنکسی که او را خیار است آن عقد را و در شکستن او آن عقد\nرا اگر این اختلاف ایشان در مدت خیار بود و گواهان دعوی کننده شکستن عقد بقبول میتو\nشدن اگر این اختلاف ایشان پس از گذشتن مدت خیار بود بَینَة رَبِّ السَّلَمِ\nاولى في ما لو اختلفا في قدر المسلم فيه او جنسه او\nصفته او زرعه بينة المسلم اليه اولى في ما لوختلفا\nفي راس المال او في مضى الاجل لاثباتها الزيادة\nبينة المؤرخ او الاسبق تاريخا في دعو الشراء من ثالث اولى\nمن بينة الاخر وفيها تفصيل طويل بيّنة ذى اليد انها\nنتجت في ملك بائعه اولى من بينة الخارج النتاج في ملك بائعه (تكملة در سلیم)\nگواهان صاحب سلم بقبول شدن بهترند در صورتیکه صاحب سلم و کسیکه با او سلم کرده\nشده باهم اختلاف کردند در اندازه چیزیکه سلم در ان کرده شده یا اختلاف کردند در جنس","chars":1442,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0013/00395.jpg","first_page":1,"last_page":651,"title":"Sirāj al-aḥkām fī muʻāmalāt al-Islām ‏سراج الاحكام فى معاملات الاسلام ‏","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0013/395","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0013/canvas/395","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0013/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0013_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}