{"book":"adl0013","page":391,"text":"جلد دوم\n۳۸۸\nکتاب الشهادة\n\nبقبول شدن از گواهان صحیح بودن آن اگر فاسد بودن آن بسبب شرطی بود که آن شرط\nفاسد کننده آن بود و گواهان صحیح بودن آن بهترند بقبول شدن اگر فاسد بودن آن بسبب\nیک خائی بود در سیر و تصنف کرده یا جز آن (بيع) بينة مدعى فساد البيع اولى من بينة\nالصحة تفاقا ان كان الفساد بشرط او اجل فاسدين وبينة مدعى الفساد اولى ايضا\nولو لمعنى في صلب العقد كالشراء بالف ورطل خمر في ظاهر\nالرواية بينة مدعى البيع كرها اولى من بينة مدعيه طوعا و الصحیح نکرده القا\nبیان بہترے طایفہ گواہان در دعوای فروختن اینکه گواهان دعوی کننده فاسد بودن\nفروختن را بهترند بقبول شدن از گواهان دعوے کننده صحیح بودن آن\nاگر فاسد بودن آن بشرط فاسد یا مدت فاسد بود و نیز گواهان دعوے کنندۀ\nفاسد بودن بهترند بقبول شدن اگرچه فاسد بودن آن بسبب یک خائی در اصل\nعقد باشد مانند خریدن بهزار درم و یک رطل خمر در ظاهر روایت گواهان دعوے کننده\nفروختن بزور بهترند بقبول شدن از گواهان دعوی کننده آن برضا در روایت صحیح\nبينة الغبن اولى من بينة العكس بينة الدائن ان الورثة باعوا هذا من التركة\nللمستغرقته اولى من بينتهم ان البائع مورثهم بينة مدعى البيع وفاء اولى من بينة\nمدعيه باتا بينة المشترى على الاقالة اولى من بينة البائع على البيع ببطلان\nالثانية باقرار مدعى الاقالة بينة ذى اليد انى بعتكما هذا العبد\nبالفين اولى من بينة احدهما انى اشتريته منك بالف\nبينة انى بعتك كذا فى يوم كذا فى مكان كذا اولى من بينة الآخر\nاني لم اكن ذلك اليوم في ذلك المكان بينة ذى اليد ان فلانا\n\nمدعید\nملاهي\nقوله تشریح\nو دعوی در\nالدعى","chars":1362,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0013/00391.jpg","first_page":1,"last_page":651,"title":"Sirāj al-aḥkām fī muʻāmalāt al-Islām ‏سراج الاحكام فى معاملات الاسلام ‏","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0013/391","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0013/canvas/391","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0013/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0013_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}