{"book":"adl0013","page":387,"text":"۳۸۴\nجلد دوم\n۳۸۳\nکتاب الشهادة\n\nمن فلان عمر ومنکر هم مینی نداننکه زوجه شاهد\nبلکه برانند که درنکاح عمر وام و عمر ومنکر باشند\nازان شاهدان مسلمان بهتر اند از شاهدان\nنصرانی وقتیکه هر دوی شان شاهد گذرانند\nگواهان نصرانی بر نکاح زن نصرانی گواهان\nفاسد بودن نکاح بهترند از گواهان بصحت\nنکاح گواهان زن در قدر مهر بهترند از گواهان\nشوهر اگر شاهد بود مهر مثل از برای شوهر گواهان\nزن که بدرستی پدر او بنکاح داده بود اورا\nدرحالیکه او بالغ بود ورضانداده بود بهترند\nاز گواهان شوهر که بدستنی انزن نا بالغ بود\nبيّنة المواوان ادعيا التزويج كلاهما ملكها الي\nمن بينة الزوج انها ملكه بينة الزوج في بيته\nانه ملكه وفي حقه بينة المرأة بينة الصحة اولى\nفي مالو ادعى الزوج الابراء من المهر و السعد\nوعدتهما ان يقا ان من بينة انها ابرأته\nمن المهر شرط اولی من بينة الزوج بانها ابرأته\nبينة الزوج انها ابرأته من المهر اولى من بينة\nانه كان مقرابه ایا لان بيّنة المرأة انه تزوجمها\nاولى من بينة ورثته انه مات في حضرته فكذ ادعای\nعید قربان در موضع رق و غلام او گذرانید شاهد انرا که بدرستی آزاد کرده است مرا دران روز عید قربان در شناوند نه برد و\nاز شاهدان یکجا و آخره منکر بود از طلاق کردن زن آزاد کردن غلام پس گواهی هر دو طایفه باطل است اگر سنگر گرد انزو\nیکطایفه را و منکر شد از دیگر طایفه حکم کرده میشود بطلاق زن و آزادی غلام هر دو همچنین ذکر شده است در کتاب محیط\nاو اقد ذكر سيد الوالد في نقصه جملة مسائل في ترجيح البيناتلخصتها تلخيصا حسنا با وجز عبارة وقد ذكر\nانه قصد ان لا شخذ من النصاب الشرع الشريف فاحببت الاقتداء به ركن لك خطه بخط باب عجيبت يده الا يضام\nالحمد له والاستعانه باله وصاح تم اتكملة ردالمحتا من میگویم که تحقیق خواجه و پدر من ذکر کرده است در کتاب نتج خودتمایم\nدر باره بهتری طایفه گواهان بعضی بربعضی وکوتاه کردم آنرا کوتاه کردن نیکو بلفظ کوتاه ترو تحقیق پدرمن ذکر کرده است\nکه قصد کرده ام بذر آن مسائل را بدست کردن بصاحب شرع شریف اصلی اله علیه وسلم پس دوست داشتم پیروی سید خود\nهمچنین بجهت خدمت کردن جناب جد من خواجه سنتیان و رسولان در حالیکه مددخواهنده و یاری جوینده ام بدداد\nو مددایشان صلی الله تعلیہ علیہ وسلم اجمعین (نکاح) بينة الاستباحة اولي في رجلين ادعيا نكاح امراة\nفلبينة رد البكر النكاح عند تزويج وليها اولى من بيّنة سكوتها وبيّنة الزوج على رضاها أو اجازتها اولى من\nبينة ردها بينة زيد انه أقر انما ولى من بينتها انها امرأة عمر والمنكر بينة المسلم اولى من بينة النصر الي\nاذا اقاما بينة نصرانية على نكاح نصرانيته بيّنة فساد النكاح اولى من بيّنة صحته بينة المرأة في تقر المهر اولي من\nبينة الزوج أن شهد بمه المثل لزوج بينة المرأة أن با جارت مجلة المهرعمرتز ويجت ينة الزوج انها كانت قاصرة ( تكملة رد المحتا)\nبیان بهتری گواهان در نکاح اینکه گواهان میکه پیشتر است از روی تاریخ یعنی تاریخ دعوای فریش است بهتران در جوان\nشدن در دعوای دو مرد یکه دعوی کرده باشند نکاح زنی را شاهدان رد کردن دختر دوشیزه نکاح رادر وقت نکاح دان\nولی او اور ابهتر ندز قبول شدن از شاهدان سکوت کردن او در انوقت و شاهدان شوهر بر رضا بودن زن بنکاح یا بایجا\nکردن او نکاح رادر وقت عقد ولی بهترند بقبول شدن از شاهدان رد کردن او یعنی از شاهد انیکه گواهی میدهند که نکاح دارد\nکرده است شاهدان زید باینکه بدرستی این زن نکاح کرده شده ز یه است بهترند بقبول شدن از گواهان زن باینکه بدرستی","chars":2919,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0013/00387.jpg","first_page":1,"last_page":651,"title":"Sirāj al-aḥkām fī muʻāmalāt al-Islām ‏سراج الاحكام فى معاملات الاسلام ‏","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0013/387","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0013/canvas/387","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0013/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0013_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}