{"book":"adl0013","page":379,"text":"جلد دوم\n۳۷۵\nکتاب الشهادة\n\nدوستی که ده شاهد گواهی داد که بدرستی این شخص کشته ست زید را در\nروز عید اضحی در شهر مکه معظمه و دوشاهد دیگر گواهی دادند که بدرستی کشته ست\nاورا در روز عید اضحی در شهر کوفه و هر دو طایفه شاهدان یکجاشد\nنزد قاضی قبول کرده نمیشود هر دو گواهی زیرا که یک طایفه از ایشان\nدروغگوست بیقین و یک طایفه از ایشان بهتر نیست از دیگر طایفه\nبه قبول شدن پس اگر یکی ازان دو گواهی پیشتر اداشده بودند نزد قاضی\nو حکم کرده شده بود بآن بعد ازان حاضر شد دیگر گواهی قبول\nکرده نمیشود آن دیگر گواهی زیرا که گواهی اول بهتری یافته ست\nقبول شدن آن بسبب پیوستن حکم قاضی بآن پس آن گواهی\nاول نمیشکند بگواهی دوم و نظیر این حکم این است که با مردی\nدوجامه بود و یکی ازان دو جامه پلید بود پس رفت و افتاد فکر او\nبپاکی یکی ازان دو جامه و نماز خواند در آن جامه بعد از ان رفت\nفکر او بپاکی آن دیگر جامه رو انمی شود نماز او دران دیگر جامه\nزیرا که حکم شرع پیوست شده است بپاکی جامه اول پس\nحکم شرع نمیشکند برفتن فکر بپاکی دیگر جامه واشار الی\nانهما لو اختلفا فی الزمان او الالة التي وقع القتل بها لم\nتقبل لما بينا وذکر في السراج الوهاج وفائدة ذلك فيما\nاذا قال ان لماج العام فعبده حرفاقام العبد\nشاهدين انه قتل يوم النحر بالكوفة\n\nفایده\nاختلاف دو طایفه شاهدان\nدر الت قتل\n\nمحمد اکرم\n\nرساندن خطهای ایشان\nمطلب باشد\nنزدیکامد\n\nفالعلم","chars":1198,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0013/00379.jpg","first_page":1,"last_page":651,"title":"Sirāj al-aḥkām fī muʻāmalāt al-Islām ‏سراج الاحكام فى معاملات الاسلام ‏","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0013/379","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0013/canvas/379","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0013/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0013_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}