{"book":"adl0013","page":370,"text":"جلد دوم\n۳۶۶\nكتاب الشهادة\n\nو دیگر از ایشان گواهی داد که بدرستی گفت مدعی را که نفروختش بمن بصد دينار و مدعی\nگفت که ذوالید اقرار کرده است بتمام انچه شاهدان بیان کردند مگر بدرستی من نفروخته ام\nاین غلام را براو و نه باجاره داده ام با و پس قاضی حکم کند در تمامی اینصورتها\nبآن غلام برای مدعی همچنین ذکر شده است در کتاب ذخیره و لو شهد احد\nالشاهدين على اقرار ذی اليد ان العبد للمدعى وشهد\nالآخر على اقراره انه استأجره من المدعى اوارتهنه منه او\nغصبه منه قضى بالعبد للمدعى وهذا اذا قال المدعى ان ذاليد اقر\nبما قال الشاهدان الاانى مابعته وما أجرته و مارتهنته وماغصننى\nكذبه يصير مكذبا احد الشاهدين فيما يدعى كذا فى الفصول العمادية (عالمگیری)\nو اگر یکی از دو شاهد گواهی داد با قرار کردن ذوالید باینکه این غلام مدعی راست\nو دیگر از ایشان گواهی داد باقرار کردن او باینکه باجاره گرفته ام این غلام را از مدعی\nو یا گروگرفته ام او را زا و یا غصب کرده ام او را از او حکم کرده میشود بآن غلام برای\nمدعی و این حکم وقتی است که مدعی بگوید که ذوالید اقرار کرده بود بانچه آن دو شاهد\nگفتند مگر بدرستی من نفر وخته ام این غلام را با و و نه با جاره داده ام او را ونه گروه نهاده\nام او را با و و نه غصب کرده از من از جهت اینکه نگردد مدعی در و غگوی کنند؟\nیکی از دو شاهد خود را در چیزیکه دعوی میکند آنرا همچنین ذکر\nشده است در کتاب فصول عمادیه لوكان الذي في يديه\nالعبد اقران العبد كان للمدعى وادعى ان المدعى اعطاه صلة وجاء\nشاهدین شهدا حدهما ان المدعى اقرانه نصدق\n\nعلیمه\nکد بصی؟\n\nاله؟\nح؟\n\nبگوام؟","chars":1355,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0013/00370.jpg","first_page":1,"last_page":651,"title":"Sirāj al-aḥkām fī muʻāmalāt al-Islām ‏سراج الاحكام فى معاملات الاسلام ‏","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0013/370","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0013/canvas/370","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0013/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0013_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}