{"book":"adl0013","page":369,"text":"جلد دوم\n\n۳۶۵\n\nکتاب الشهادة\n\nذي اليد انه قد استاجره من المدعى بعشرة دراهم وشهدالاخر\nعلى اقراره انه اشتراه منه بالف درهم اوشهد احدهما انه سمع ذاليد\nانه يقول للمدعى هب هذا العبد منى والآخرا نه سمعه يقول\nللمدعی تصدق به على اوشهد احد الشاهدين ان ذاليد قال للمدعى\nبعنى بالف درهم والاخرانه قال للمدعى بعنی بمائة دينار قال للمدعى\nاقرد واليد بذلك كله الا اني صايعته منه ولا اجرته فالقاضى في هذه الوجوه\nكلها بالعبد للمدع هكذا فى الذخيرة (عالمگیری) وقتی که یکی از دوشا هد گواهی داد که بدرستی آن\nکسیکه غلام در دست اوست اقرار کرده بود باینکه مدعی بخشیده است این غلام را باو\nو دیگر از ایشان گواهی داد که ذوالید اقرار کرده بود که مدعی صدقه کرده است این غلام\nرا بر من و مدعی گفت که ذوالید اقرار کرده بود باین دو چیز مگر بدرستی که من نبخشی وام\nبا و این غلام را و نه صدقه کرده ام این غلام را برولپس درین صورت حکم کرده\nمی شود بآن غلام برای مدعی و همچنین اگر گواهی داد یکی از دوشاهد با قرار کردن ذوا ليام\nکه بدرستی به تحقیق باجاره گرفته ام این غلام را از مدعی بده درم و دیگر\nاز ایشان گواهی داد با قرار کردن ذوالید که بدرستی خریده ام\nاین غلام را از مدعی بهزار درم و یا یکی از ایشان گواهی داد که\nبدرستی شنیده ام از ذوالید که میگفت مر مدعی را که ببخش این غلام\nرا بمن و دیگر از ایشان گواهی داد که بدرستی شنیده ام از ذوالید میگفت\nمدعی را که صدقه کن این غلام را بمن و یا یکی از دوشاهد گواهی داد\nکه ذوالید گفت مرمدعی را که بفر وش بمن این غلام را بهزار درم\n\nبدار تصرف\nمیزان التقويم\nکردی","chars":1358,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0013/00369.jpg","first_page":1,"last_page":651,"title":"Sirāj al-aḥkām fī muʻāmalāt al-Islām ‏سراج الاحكام فى معاملات الاسلام ‏","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0013/369","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0013/canvas/369","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0013/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0013_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}