{"book":"adl0013","page":368,"text":"جلد دوم ۳۶۲ کتاب الشهادة\n\nبا آن چیزیکه این شاہد گفت مگر بدرستی که من نفروخته ام بر او چیزی را قبول کرده\nمیشود گواهی ایشان و حکم کرده میشود بآن غلام برای مدعی و اگر مدعی گفت که ذوالید\nاقرار کرده بود بیکی ازین دو چیز که شاهدان بیان کردند قبول کرده نمیشود این گواهی ایشان\nهمچنین ذکر شده است در کتاب خزانة المفتین رجل ادعى عبدا في يد رجل\nواقام البينة فشهد احدهما علی اقراره انه وهب منه هذا العبد\nوشهد الاخر على اقراره انه اشتراه منه بمائة دينار يأخذه المدعى\nوكذالوشهد احدهما انه اقرانه اشتراه منه بمائة دينا وشهد\nالآخر انه اقرانه اشتراه منه بالف درهم هكذا في الخلاصة (عالمگیری)\nمردی دعوی کرد غلامی را در دست مردی و گذرانید شاهدانرا پس یکی از ایشان گواهی\nداد با قرار ذوالید که بدرستی مدعی بخشیده بود این غلام را بمن و دیگر از ایشان گواهی داد\nبا قرار ذوالید با نیکه بدرستی خریده بودم این غلام را از مدعی بصد دینار در نیصورت\nمیگیرد مدعی آن غلام را و همچنین حکم است اگر یکی از ایشان گواهی داد که بدرستی ذوالید\nاقرار کرده بود که خریده بودم این غلام را از مدعی بصد دینار و دیگر از ایشان\nگواهی داد که بدرستی اقرار کرده بود که خریده بودم این غلام را از مدعی بہزا\nدرم همچنین ذکر شده است در کتاب خلاصة الفتاوی اذا شهد احد الشاهدين\nان الذي في يديه العبد اقران المدعى وهب العبد منه و\nشهد الآخران ذاليد اقران المدعى تصدق به عليه وقال\nالمدعى صاحب اليد اقربالامرين الاانى ما وهبته منه وما تصدقت به\nعليه فانه يقضى بالعبد للمدعى وكذلك لو شهد احدهما على اقرار","chars":1337,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0013/00368.jpg","first_page":1,"last_page":651,"title":"Sirāj al-aḥkām fī muʻāmalāt al-Islām ‏سراج الاحكام فى معاملات الاسلام ‏","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0013/368","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0013/canvas/368","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0013/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0013_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}