{"book":"adl0013","page":350,"text":"جلد دوم ۳۴۶ کتاب الشهادة\n\nکرد که بدرستی بنکاح گرفته ام این زنرا و زن منکر شد اشان و یا زن دعوی کرد نکاح ماه دار\nمنکر شد ازان پس یک شاهد گواهی داد که بدرستی نکاح بهزار درم بود و دیگر از ایشان گوران\nکه بدرستی آن نکاح بهزار و پینصد درم بود صحیح میشود نکاح بهزار درم و برابرست درین\nحکم دعوای کمترین آن دو مال که شاهدان بیان کرده اند و افزونتر آن در روایت صحیح\nاذا شهد شاهدان لرجل على رجل بالف درهم الا ان احدهما\nقال انه سود وقال الآخر بيض وللبيض فضل على السود فان\nكان المدعى يدعى السود لا تقبل شهادتهما اصلا الا ان\nيوفق فيقول كان ما شهد به هذا الشاهد الا انى\nابراته من صفة الجودة علم به ذلك الشاهد ولم يعلم به هذا\nالشاهد الآخر فاذا وفق على هذا الوجه تقبل شهادتهما\nعلى السود وان كان يدعى البيض تقبل شهادتهما على السوه\nلانهما اتفقا على الاقل لفظا ومعنى كذا فى المحيط (عالمكيرى)\nوقتی که دو شاهد گواهی دادند برای مردی بر مردی بهزار درم ولیکن یکی از ایشان\nگفت که بدرستی آن درمها سیاه بودند و دیگر از ایشان گفت که سفید بودند و حال\nآنکه درم سفید را بهتری بود بر درم سیاه پس اگر مدعی دعوی میکرد درمهای\nسیاه را هرگز قبول کرده نمی شود گواهی ایشان مگر وقتی که موافق کند مدعی\nدعوای خود را با گواهی شاهدان پس بگوید که مرا بر مدعی علیه همان چیز بود که مان\nشاهد گواهی داد بآن نگر بدرستی که من ابرا کرده بودم برای او از صفت سره بودنا\nدر مها و این شاهد که گواهی بدرمهای سیاه داده دانسته بود بآن برای من و ندانسته\n\nفایده\nاختلاف گواهان بسود و صفت عام\nدر واسطه توافق درین\n\nاستیفای بیدار\nکرده شد","chars":1370,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0013/00350.jpg","first_page":1,"last_page":651,"title":"Sirāj al-aḥkām fī muʻāmalāt al-Islām ‏سراج الاحكام فى معاملات الاسلام ‏","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0013/350","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0013/canvas/350","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0013/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0013_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}