{"book":"adl0013","page":300,"text":"جلد دوم\n۲۹۶\nكتاب الشهادة\n\nللحال اى فى العين فشهدوا ان هذا العين كان قد ملكه تقبل\nلانها اثبتت الملك فى الماضى فيحكم بها فى الحال ما لم يعلم الما\nقال رشيد الدين رحمه بعد ما ذكرها كذا يرسد قاضی که امروز میذیند\nو معنى هذا لا يحل للقاضي ان يقول اتعلمون انه ملكه اليوم نعم\nينبغى للقاضي ان يقول هل تعلمون انه خرج عن ملكه فقط كذا\nفي المحيط قال العمادى فعلى هذا لو ادعى الدين فشهدوا انه كان\nله عليه كذا ينبغى ان تقبل كما فى العين ومثله مالوادعى انها\nزوجته فشهدوا انه كان تزوجها ولم يتعرضو للحال تقبل وهذا كله\nاذا شهد وا بالملك فى الماضى امالو شهد واباليدله فى الماضي\nلا تقضى به في ظاهر الروايه وان كانت اليد تسوغ الشهادة في الملك للحال\nو در انجا دو مسأله است یکی از ان دو مسأله مینست که اگر مدعی دعوی کرد در زمان حال بعین و شاهد گواهی\nدادند بآن چیز در زمانه گذشته و عکس این که مدعی دعوی کرد چیز یرا در زمانه گذشته و شاهدان گواهی\nدادند بان در زمانه حال مسأله دو میسنیست که اگر مدعی دعوی کرد انشا را یعنی نو پیدا کردن عقد\nو یا فعل دیگر یر اپس شاهدان گواهی دادند با قرار کردن مدعی علیه بآن عقد و یا فعل\nو عکس این که مدعی دعوی کرد قرار کردن مدعی علیه را بعقد می ایا فعلی و شاهدان گواهی\nدادند بنو پیدا کردن مدعی علیه آنرا اما مسأله اول پس ذکر کرده شده در کتاب محیط در جها\nنقل کرده از کتاب اقضیه و کتاب ادب قاضی تصنیف امام خصاف رحمة الله علیه تقدیگه\nمدعی دعوی کرد ملک بودن چیز یرا در زمانه حال یعنی دعوی کند در عین نه در دین و شاهدان\nگواهی دادند که این مال ملک این مدعی بود قبول میشود گواهی ایشان زیرا که این گواهی ثابت کننده\n\nملا محمد اکرم\nاست بیدره","chars":1435,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0013/00300.jpg","first_page":1,"last_page":651,"title":"Sirāj al-aḥkām fī muʻāmalāt al-Islām ‏سراج الاحكام فى معاملات الاسلام ‏","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0013/300","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0013/canvas/300","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0013/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0013_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}