{"book":"adl0013","page":298,"text":"جلد دوم\n۲۹۲\nکتاب الشهادة\n\nبان خلاص گردانیدن ضامن است نه رسانیدن با و دین را زیرا که دعوی ضامن فراگیرنده\nخلاص بودن او را با تو ان داشتن او بر جوع کردن بر اصل دین دارد شاهدان ادگواهی\nدادند بیقین بعض دعوای او پس قبول میشود گواهی ایشان در ان بعض دعوای او\nدر زیاده از ان ادعی عشرة الاف درهم وشهد اله بمبلغ عشرة الاف درهم\nلم تقبل لان مبلغ هذالمال مال اخر (سراجیه) وفي العرف\nان المبلغ هو القدر فانهم يقولون قبض مبلغ کذا ای قدر\nکذا لامال اخرفينبغى ان تقبل الشهادة في عرفنا(بحر)\nمرد می دعوی کرده ده هزار درمها و دوشاهد گواهی دادند برای مبلغ ده هزار درم\nقبول نمی شود گواهی ایشان زیرا که مبلغ این مال مال دیگرست ولیکن در عرف\nمردم بمبلغ اند از درا گویند زیر که مردم میگویند که فلان قبض کرد مبلغ چنان\nرا یعنی مقدار چنین را نه مال دیگر را پس میشاید اینکه قبول شود این گواهی\nشاهدان در عرف ما شهد اعلى دعوى ارض انها خمسة مكاييل واصابا\nفيها حدودها واخطا أفي المقدار قبلت (سراجیه) و شاهد گواهی دادند بدعوای بینی کیه\nمدعی دعوی کرده بود که بدرستی که این زمین پنج پیمانه تخم است و رسیدند در بیان\nحدود آن زمین وخطا شدند در مقدار تخم آن قبول می شود گواهی ایشان وفی\nالقنية ادعى المديون الايصال الى الدائن متفرقا وشهد شهوده با\nلایصال مطلقا او جملة لا تقبل (بحر) در کتاب قنیه گفته است که دعوی کرد\nدین داررسانیدن دین را بصاحب دین جدا جدا و گواهی دادند شاهدان\nاو بررسانیدن مطلق بدون بیان انکه یکجا یا جدا جدا بو دیا بر رسانیدن یکجا قبل شود","chars":1311,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0013/00298.jpg","first_page":1,"last_page":651,"title":"Sirāj al-aḥkām fī muʻāmalāt al-Islām ‏سراج الاحكام فى معاملات الاسلام ‏","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0013/298","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0013/canvas/298","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0013/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0013_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}