{"book":"adl0013","page":202,"text":"جلد دوم \n۱۹۹ \nکتاب الشهادة\n\nولا تجوز شهادة المولى وولده ووالده على البيع للعبد والمكاتب\nبطلب الشفعة وتجوز شهادتهما عليها بالتسلیم كذا فى الحاوى (عالمگيرى)\nوروا نمیشود گواهی خواجه و پسر او و پدر او بفروختن زمینی برای غلام ومکاتبش\nکه این غلام و مکاتب و طلب شفعه را میکردند دران زمین و روست گواهی ایشان\nبر غلام ومکاتب بسپردن ایشان شفعه خود را برای خرنده این زمین همچنین ذکر شدند\nدر کتاب حاوی اذا باع الرجل داراً وعبده المأذون الذى علیه\nدین شفيعها فشهد ابنا المولى ان العبد سلم الشفعة للمشترى\nلم تقبل شهادتهما اذا كانت الدار فى يدى المولى البايع\nوكذلك لو باع العبد المأذون المديون والمولى شفيعها فشهد ابنا\nالمولى على العبدانه سلم الدار بالشفعة للمولى لا تقبل\nشهادتهم كذا فى الحاوى (عالمگيرى) وقتيكه مردی فروخت سرای را\nو غلام ماذون او که بژودین بود شفعه دار این سرای بود پس دو پسر خواجه او گواهی\nکه بدرستی این غلام حق شفعه خود را سپرده ست بخرندان سرای قبول نمیشود گواهی ایشان\nاگر آن سرای در دست همان خواجه فروشنده بود و همچنین اگر فروخت این غلام ما\nدین دار سرای را و خواجه او شفعه دار ان بود پس گواهی دادند دو پسران خواجه او\nبران غلام که بدرستی وی سپرده ست این سرای را بحق شفعه برای خواجه خود\nقبول نمیشود گواهی ایشان و حق خرنده ازان سرای بهمین گواهی باطل نمیشود\nهمچنین ذکر کرده ست در کتاب حاوی واذا باع المولى داره ومكاتبه\nشفیعها فان شهدا بنا المولى ان المكاتب سلم الشفعة للمشترى فشهادتها باطلتا","chars":1290,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0013/00202.jpg","first_page":1,"last_page":651,"title":"Sirāj al-aḥkām fī muʻāmalāt al-Islām ‏سراج الاحكام فى معاملات الاسلام ‏","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0013/202","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0013/canvas/202","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0013/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0013_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}