{"book":"adl0013","page":103,"text":"جلد دویم\n۹۹\nكتاب الشهاده\n\nخزانة المفتين وذكر في القنية من باب ما يبطل دعوى المدعى قال سمعت شيخ الاسلام\nالقاضی علاء الدين المروزى رحمه يقول يقع عندنا كثيرا ان الرجل يقر على نفسه\nبمال فى صك ويشهد عليه ثم يدعى ان بعض هذا المال قرض وبعضه\nربوا عليه ونحن نفتى انه ان اقام على ذلك بينة تقبل وان كان\nمناقضاً لانا نعلم انه مضطر الى هذا الاقرار (اشباه) او ذکر کرده است در کتاب قنیه\nدر باب آنچه که باطل میکند دعوای مدعی را که گفت شنیدم از شیخ اسلام قاضی علاء الدین\nمروزی رحمة الله که میگفت که نزد ما بسیار واقع می شود اینکه مردی اقرار میکند بر نفس خود بما لی\nنوشته باشد در وثیقه و گواهان میگیرد بر اقرار خود بعد از ان آن مرد اقرار کننده دعوی\nمیکند که بعض این مال قرض است بر من و برخی از ان رباست بر من و ما فتوی\nمیدهیم بر اینکه بدرستی اگر آن مرد گذرانید بران دعوای خود گواهان را قبول کرد\nمیشود آن گواهان او اگر چه تناقض کننده است در دعوای خود زیر ا که ما میدانیم که او ناچار\nباین اقرار اذا شهد على رجل انه اقران اسمه عارية في هذا الدين والمل\nلفلان وفلان يدعيه فذلك جايز كذا في الملتقط (عالمگیری) وقتی که شخصی\nگواهی داد بر مردی که بدرستی او اقرار کرده بود که نام من درین دین عاریت است\nو آن مال مر فلان را است و آن فلان دعوی میکرد آن مال را پس این شاهدی\nجایزست همچنین ذکر شده است در کتاب ملتقط وذكر فى الاصل رجل قال لغيره\nاودعتك عبد وامة وقال المودع ما اودعتني الامة وقد ماتت فاقا\nالمدعى شهودا فشهد واعلى انه اودعه عبد وامة ضمن المدعى عليه\nقيمة العبد لجموده ايداع العبد ولا يضمن قيمة الامة بهلاكها\n\nفائده\nگواهی داد بر انیکه این مرد اقرار\nکرده است که نام عاریت است\nدر این دین و آن دین مر فلانرا است\nدر حال انکه آن فلان دعوا می کند این\n(دین) را میگرد قبول است فتوی\n\nبرای افاده اسم قیام ادعای المد\nعليه المدعی \nعده","chars":1598,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0013/00103.jpg","first_page":1,"last_page":651,"title":"Sirāj al-aḥkām fī muʻāmalāt al-Islām ‏سراج الاحكام فى معاملات الاسلام ‏","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0013/103","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0013/canvas/103","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0013/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0013_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}