{"book":"adl0013","page":100,"text":"جلد دویم\n۹۶\nكتاب الشهاده\n\nگفت که آن کنیز برده است و یا گفت که فروخته ام او را و قدرت ندارم بر رد كردن او اگر شخصی\nاز او غصب کرده شده او را رستگوی کرد در آن قول او و خواست از و قیمت اور ا قاضی حكم كند براي\nاو قیمت کنیز و اكر در و تكذيبی كرد او را بند می کرده شود آن غصب كننده تا آنکه بکند در مانکه ظاهر شود نزد قاضی\nاینکه بدرستی او عاجز است از رد کردن آن کنیز ادّعيٰ له رهن عند هذا ثوباً وٰبَهَ\nمنه فشهد الشهود بذلك فقالوا انا لا نعرف الثوب قبلت شهادتهم\nو بيان الثوب الى الغاصب والمرتهن كذا فى المضمرات (عالمكيرى)\nاگر دعوی کرد مردی که گرو نهاده ام نزد این کس جامه را یا گفت که این کس\nغصب کرده است جامه را از من پس گواهان گواهی دادند بر گرو کردن جامه یا\nغصب کردن آن پس گفتند که نمی شناسیم آن جامه را قبول میشود گواهی\nایشان و معلوم کردن آن جامه بر غصب کننده است و بر آن کسی است\nکه گرو گرفته است همچنین ذکر شده است در كتاب مضمرات والمنقول القایم\nان امكن احضاره مجلس الحكم فالقاضی لايسمع الدعوى ولا شهادة الّا بعد\nاحضار المدّعيّت اليه المدّع والشهود بجامع الفتويّ چيز منقولی که قایم و موجود باشد پس اگر ممکن\nبود حاضر کردن آن در مجلس حکم قاضی پس قاضی نشنود دعوی مدعی را\nو نه گواهی گواهانرا مگر پس از حاضر آوردن آنچیزی که واقع شده در آن دعویٰ\nدر مجلس حکم برای آنکه مدعی و شاهدان اشارت کنند بسوی آن چیز\nادّعى عينا فى يده واراد احضاره مجلس الحكم فانكر\nالمدّعى عليه كونه فى يده فبرهن المدّعي انه كان\nفى يد المدّعى عليه قبل هذا التاريخ بسنة هل تقبل ويجبر المدّعى عليه على احضا\n\nفایده\nاگر مدعی علیه گفت که مدعی در دست\nمن نیست و گواهان گفتند که پیش\nازین یکسال در دست او بود\nقبول میشود شاهدان او و بران غاصب\nجبر میشود که حاضر کند\n\nعبیدالله\nمحمد قاسم الدین\nزنجارى","chars":1548,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0013/00100.jpg","first_page":1,"last_page":651,"title":"Sirāj al-aḥkām fī muʻāmalāt al-Islām ‏سراج الاحكام فى معاملات الاسلام ‏","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0013/100","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0013/canvas/100","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0013/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0013_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}