{"book":"adl0011","page":195,"text":"فیض آباد\n۱۴۰\nراهنمای قطغن و بدخشان\n\nفیض آباد\n(مرکز بدخشان است و مضافاتش این است)\n(۱) جرم (۲) رستاق (۳) زیباک (۴) شغنان\n(۵) واخان (۶) راغ (۷) شهر بزرگ (۸) یفتل (۹) کشم\nو در انهم است شهر فیض آباد (۴۵۰۰) فیت ارتقاء دارد\nو هوای تابستانش یکصد درجه است - و شهر مذکور دارالاماره\nبدخشان پنداشته میشود و همیشه افسرهای نظامی و حاکم\nکلان در آنجا سکونت دارند اکثر مردم افغان و دیگر اقوام متفرقه\nدر شهر و قرب و نواح آن مسکن گزین شده اند ـ از مردم\nبدخشی در نفس فیض آباد تخمیناً از (۳) الی (۴) صد خانه\nو از مردم افغان و قوم های مختلفه (۶۰۰) خانه وار بحساب\nمی آید ـ و زبان اصلی مردم بدخشان فارسی است\nو مردم افغان و ترک و غیره تلفظ بزبان خود میکنند ـ و چند\nده دیگر هم در قرب و نواح فیض آباد است بنام شهر فیض آباد","chars":695,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0011/00195.jpg","first_page":1,"last_page":500,"title":"Rāhnamā-yi Qaṭaghan va Badakhshān ‏راهمماى قطغن و بدخشن [electronic resource]:‏‏‏","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0011/195","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0011/canvas/195","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0011/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0011_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}