{"book":"adl0010","page":80,"text":"۷۳\n\nبنابراین لازم است که تا مردم دلیر با غیرت همرا\nدارد مایوس و نومید نشود و قوی داشتن دل مورث\nفتح و نصرتست قشون عزت و حرمت و قرب\nخود را در پیش سپهسالار مادامیکه معلوم نکند در معرکها\nو سپهسالا\nبخواهش و با جان و دل مشغول جدال نمیشود بر پادشاه\nلازم است که عزت و غیرت ابروی سپاه خود را\nملاحظه کند در هر حال هر طور تواند در عزت و حرمت\nو لباس سپاه و نشست و برخواست سرهنگان\nبا صاحب منصبان و صاحب منصبان با نایبان\nخود کمال ملایمت و مهربانی و نهایت ملاطفت و\nدلداری را مرعی داشته غفلت ننمایند هرگاه پشه و","chars":495,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0010/00080.jpg","first_page":1,"last_page":97,"title":"Tuzūk-i Nāpulīūn-i Avval ‏تزوك ناپليون اول‏","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0010/80","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0010/canvas/80","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0010/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0010_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}