{"book":"adl0010","page":14,"text":"۷\nهم داشته باشد خدا او را برای سپهسالاری نیافریده است\nغیر از اینها در کتب سردارهای بزرگ که تجربه کرده اند نوشته\nشده است که سپهسالار باید عارف بجمیع احوال سرکردگان\nکلی و جزئی خود باشد که هر یک را بجای خود کار بدهد مثلاً کسی از\nبرای حمله بردن خوبست از برای کار دیگر خوب نیست سپهسالار\nاگر در امری از امور جنگ خبط و خطا نمود نمیتواند بگوید که این خطا\nاز پادشاه یا از وزرا بود است که از میدان جنگ دورند\nزیرا که در کار جنگ باید چنان مقتدر و مختار باشد که امر را\nخود فی حد ذاته آمر و ناهی باشد بنا بر این هر امریکه خلاف\nقانون ازو صادر شود خود مقصر است زیرا که بر سپهسالا\nواجبست که اگر شاه یا وزرا حکمی و دستورالعملی در کار جنگ\n\nیقیناً اجراء زیاده است","chars":643,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0010/00014.jpg","first_page":1,"last_page":97,"title":"Tuzūk-i Nāpulīūn-i Avval ‏تزوك ناپليون اول‏","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0010/14","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0010/canvas/14","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0010/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0010_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}