{"book":"adl0010","page":12,"text":"بر سپهسالار عاقل لازم است که جز آنچه در مدرسه از علوم جنگ\nتحصیل نموده است خود مردی باشهاست و تجربه آموز جوبه\nدیده باشد که از روی عقل و تجربت کارجنگر اپذیره شود و پیوسته\nاز خواندن کتب تواریخ سرداران قدیم و پادشاهان شجاع\nعاقل غافل نباشد چه سپهسالار رشید عاقل که در جهان\nبوده است اگر چه در عهد و مملکت اوضاع مختلف بوده‌اند\nولی اصل بنای شجاعت و شهامت آنها بیک قرار بوده است\nسپهسالارهای بزرگ یوارپا کهسپهسالار شدند بقدرت عقل و قوه\nتدابیر ترقی نمودند از جمله ناپلیون که خداوند عقل و تمیز خاصی باو\nداده بود که از همه سپهسالاران جهان برتری یافت دوراهی\nآنچه در مدرسه آموخته تمیزی خاص داشت که آنچه در خواندن کتب\nدارد نیز بیساری\nبگرفته شناسی بیاید","chars":636,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0010/00012.jpg","first_page":1,"last_page":97,"title":"Tuzūk-i Nāpulīūn-i Avval ‏تزوك ناپليون اول‏","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0010/12","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0010/canvas/12","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0010/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0010_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}