{"book":"adl0009","page":385,"text":"(۱)\n(جدول صحیح وغلط جلد اول ودوم کتاب مستطاب سراج التواریخ)\nصفحه سطر\n۱۸ ٤\nايضاً ۲۲\nايضاً ٢٤\n۱۱ ه\n۳ ۷\nايضاً ۱۲\nايضاً ۳۲\n١٦ ٨\nايضاً ۱۹\nايضاً ۲۲\nايضاً ٣٥\n۳ ۹\n١٦ ١٠\nايضاً ۱۷\n١٤ ١١\n۳ ١٥\nايضاً ٨\nايضاً ۱۳\n۷ ١٦\nايضا ٢٤\n١٥ ١٨\nايضاً ۱۹\nايضاً بحاشيه\n۲۳ ۱۹\n۱ ۲۰\nايضاً ٦\nغلط\n۲۷\n۳۵۰\n۲۰\nهفت\nگرممان\nشاه\nگرمان\nعماراتش\nسيزده\nکایل\nمختلفة اند\nمقدماً\nبا احمد خان\nخصوصاً\nپشاور\nطویخانه\nدريده\nتوجه\nبالنسبه\nسنای\nفايزه\nمعلی\nتاريخ\nتندهار\nچنگ\nپس از بس\nصحيح\nو ۲۷\nو ۳۵۰\nو ۲۰\nهفت\nکرمان\nشاه\nکرمان\nعمار اتس\nسیزده\nکابل\nمختلفه اند\nمقدماً\nبا حید خان\nخصوصاً\nپشاور\nتوپخانه\nدریده\nتوجه\nبالنسبه\nسنایی\nفایز\nتاريخ\nقندهار\nو جنك\nپی در پی\nصفحه سطر\nايضاً ١٦\nايضاً ۲۱\nايضاً ٢٤\nايضاً ۳\n١٥ ٢١\nايضاً ۲۲\n۲۱ ۲۲\nايضاً ٢٩\nايضاً ۳۲\n٣٦ ٢٣\n١١ ٢٥\nايضاً محاشيه\nايضاً ٢٥\nايضاً ٣٥\n١٩ ٢٦\nايضاً ٣٠\n٢٥ ۲۷\n٦ ٢٨\nايضاً ۱۲\n۹ ٣٠\nايضاً ۱۲\nايضاً ١٦\nايضاً ۱۷\nايضاً ۱۸\nايضاً ۳۲\n٤ ٣١\nغلط\nگریختن\nغازنجان\nمن نهیان\nنموده\nانبوه\nبنگتش\nملحق\nزير\nسخبها\nمذكورة\nاحاد افراد\nبرادر یکه\nبا تماس\nفو فلزائی\nبرداشتند\nخراسان\nقریشی\nبنباير\nدو گروه\nفصل\nچپ\nهمه علمانی\nمعاتب\nحقیقت\nکفافی\nقصه\nصحيح\nگریختن\nغازیخان\nمنهیان\nنموده\nانبوه\nبنگش\nملحق\nزیر\nسبحتها\nمذکوره\nاحاد وافراد\nدو برادر یکه\nبائتلاف\nفوفلزائی\nبرداشتند\nخراسان\nقرشی\nبنابر\nدو گروه\nفصل\nچپ\nهمه علمای\nمعاتب\nحقیقت\nکفافی\nقصه","chars":1175,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0009/00385.jpg","first_page":1,"last_page":1270,"title":"Kitāb-i musṭatāb-i sirāj al-tavārīkh ‏كتاب مسطتاب سيراج التواريخ‏‏","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0009/385","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0009/canvas/385","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0009/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0009_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}