{"book":"adl0008","page":34,"text":"۵۱\nو سلام با محمله و جاوی\nوقف قطعا جایز نیست و در\nدال جہت بهاء و حصر جایزست\nو بدون جاء قبیح و در های\nاشد وقف حسن است و ابتدا باما بعد\nقبیح بلکہ اعاده لازم ـ و در نعان به\nالعالمین وقف حسن ست و ابتدا\nبالرحمن ہم حسن که آیت تام شد\nو دیگر اینکه شروع شده بکذالی شرمین\nو همزه وصل در اول جهت تعذر ابتدا بساکن\nآمده وقتیکه بما قبل موصول شود بیقید خواه در\nاول اسم باشد و خواه در اول فعل\nمحذوفست کرد او رو عرف کلیه است\nفعلی\nو دلالت کند بر معانی ثلثه حدث و زمان\nو نسبت الی فاعل با دولاسس\nبه حدث مستقل است\nدر زمان و نسبت محتاج بد بگر پس\nحرف سؤم فعل اکر مضموم باشد ہمزه نیز\nمضموم میشود و کرنه مکسور\nاذکر و اضرب واسمع سه مثال فعل ثلاثی\nمجرد است که در اول همزه مضموم است\nزیرا که حرف ثالث جنبه دارد و در ثانی\nثالث مکسور کذا فی الثانی کسرہ\nدارد و ثالث فتحه و جہت\nفعل ماضی ثلاثی مزید همزه این\nدو حرف مکسور و در مجهول مضموم\nتمه در بیان وقف و ابتدا و بیان حرکات\nهمزه وصل در اول ساکن و سقوط آن در درم\nابتدا از همزه و سال آمده در سال هم\nاگر بود مضموم ثالث ور نه کتورش بخوا\nدر مثالش از کر واضرب واسمع فیت\nتیزر بر خوان ختیب با جتیب امثال آن\nچون در اسما آیدا و مکسور میباشد مدام\nمثل این امرؤ ہم انیتہ ہم اثنتان\nبن همزه وصل کعفتند فتاده\nدر دهم امثال درد\nاول ہم آید قسم و و غلام غلام بن نداء\n۳۱","chars":1165,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0008/00034.jpg","first_page":1,"last_page":48,"title":"Zubdat al-tajwīd ‏زبدة التجويد‏","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0008/34","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0008/canvas/34","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0008/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0008_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}