{"book":"adl0006","page":42,"text":"۳۹\nو غیره از حیوانات مخرّب غلّات و حبوبات لازم که این حیوانات\nچون پی بوی برند اثاری از تخم نگذارند - و در ایام زمستان\nاگر هوا از اعتدال موسمی گرم تر گردد و موسم تربیت کرم پیله\nنرسیده باشد - ضرور است که باسباب خارجه برودت در\nاوطاقیکه مقام و جایگاه نگاهداری تخم قرار داده اند رسانند تا کرمی\nحرارت عارضه غیر موسم فرقی در برودت آن اوطاق نیاورد\nهمواره بیکدرجه برودت مستقیم باشد - و نیز مربّی تخم پیله را تصوّر\nو تفکّر در این امر ضرور افتد که اوطاق یا مقا میکه بجهت نگاهداری\nو حفاظت تخم معیّن نموده هوای شبانه روزش بیکدرجه باشد -\nچرا که اگر شبش از روز سرد تر گردد بواسطۀ تبدّل حرارت یومیّه\nو تغییر برودت لیلیّه تلوّن در تخم پیدا شده - غیر موسم\nمستعد کمال گردیده کرمها در عرصۀ دو سه هفته از پوست\nبیرون آمده نابود خواهند شد - و اگر تخم را در مقام یا اوطاقیکه\nهوایش مناسب تربیت تخم باشد گذارند پس از پنج شش یوم\nمادّۀ حیاتی تخم بهیجان آمده باعث تنفّس و خرابی تخم خواهد گردید","chars":864,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0006/00042.jpg","first_page":1,"last_page":179,"title":"Iksīr al-tijārat اكسير التجارة","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0006/42","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0006/canvas/42","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0006/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0006_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}