{"book":"adl0006","page":33,"text":"۳۰\n\nعلم و دانش نمایند محصول وی بهترین محصولات ابریشمی خواهد بود—\nچرا که نیکوترین اقسام ابریشم آن است که تربیت کرمش از برگ\nدرخت شاہتوت شود اگرچه قسم اعلای تخم نیز دخیل در حسن\nوی است لی چون آب و هوای آن صوب کلیته موضوع است بجهت غرس\nدرخت شاهتوت — لهذا اگر ممالک افغانستان\nاز روی علم و دانش کوشش در این فن نموده قسم اعلای تخم را\nنیز دستیاب نمایند دور نیست محصول ابریشمی از ایران هم بهتر\nشود— زیراکه اهالی ایران از سالهای دراز است که فن تربیت\nکرم پیله را از روی تجربه آبائی خویش بلا تعلیم و تعلم داشته ابداً\nویرا بواسطه عدم کتب این فن ترقی نداده اند — پس اگر افغانستان\nاز روی علم و عمل و تجربه ماهرین این فن کوشش نمایند بلا شبهه\nترقی شان افزون خواهد کردید — نکات عملیه علم را گاهی استنبطاً\nو اجتهاد توان نمود که در آن فن کتب متعدده موجود باشد—\nتاکنون بزبان فارسی در این فن عظیم المنفعة وكثیر الفواید کتابی از\nنظرهم نگذشته و حالانکه اگر بدیده بصیرت نظر اندازیم در تجارت","chars":863,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0006/00033.jpg","first_page":1,"last_page":179,"title":"Iksīr al-tijārat اكسير التجارة","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0006/33","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0006/canvas/33","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0006/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0006_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}