{"book":"adl0006","page":29,"text":"۲۶\n\nدشمن از قوت نیروش بپچید در هم\nکوه از قدرت بازوش غبار آرد با\n\nهست در فهم و فراست چو غفیری بین\nگشته در عقل و فطانت چو ارسطو حیا\n\nدر شبانخو ویش حبل بشاهان قدیم\nدر نسب سلاله اش ختم بنعم الابرار\n\nپیش مهرش دو خور هر دو چو روز قمتام\nنزد چهرش دو جهان بغز به چیزیست ابکار\n\nدر کرم حاتم و در دانش و فهم وحید\nدر سخن ثابت و در عقل چو ابن عمار\n\nدر که رزم چو بحریست که جوشد در هم\nدر که خرم چو کوهیکه نجبند ز وقار\n\nعقل وی مرغقول است و و شد برجشه\nعلم او فخر علوم است که باشد معیار\n\nهر که در حصن حصینش رو از عجز و نیا\nشود از جملهٔ آفات دو گیتی بکنار\n\nاز ره علم دوستی که جبلی است و را\nگنجها صرف نموده بکتاب اخبار\n\nمیهم از فرط کرم باز کند مدرسه\nبعلومیکه رواج آمده و یرا بازار\n\nقدر دان است ز فضل و هنر انسان سرس\nیادگاریت ز شاهان سلاطین کبار\n\nچونکه که شدم از گفتهٔ آنشوخ سخن\nجستم از جای که مداحی شه سازم کار\n\nبرگرفتم ورقی کاغذ در افکاری بکر\nدر نوشتم پی توصیف شه ایند اشعار\n\nشکر لله که زالطاف خدای دادار\nکابل از همت شاهانه شه شد گلزار","chars":915,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0006/00029.jpg","first_page":1,"last_page":179,"title":"Iksīr al-tijārat اكسير التجارة","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0006/29","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0006/canvas/29","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0006/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0006_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}