{"book":"adl0006","page":28,"text":"۲۵\nانکه در فر و شکوه است سکندر دربان وانکه در عزّت و جاه است سلیمان دربان\nانکه صد یوسف مصری بحسن است خجل وانکه صد رستم دستان بدیش زبون\nآفتاب حمل ماه اسد زهره جدی آبروی شرف عقل و لقمان ذکا\nصاحب سیف و قلم شیر سکندر شوکت منبع جود و کرم میر فریدون رفتار\nانکه باشد همه خلق زعدلش آرام وانکه باشد همه ملک ز نظمش تقرا\nانکه در فضل و هنر است بدور ان یکتا وانکه در جود و کرم است چو ابر پر بار\nانکه میکه اگر دست فشاند بکرم ابر بحسرت خود گرید کند سیل فنهار\nانکه در عقل بود ثانی فخر رازی وانکه در فضل نبود تالی طوسی بشمار\nوانکه تدبیر امور ار که زوی یاد کنند می سزد جمله مدیران جهان را کردار\nحزم را کوه و برزم است چو بیراوژن عزم را باد و ببزم است چو شیر سالار\nاست از روی نسب سلسله اش فخر زمان خوان تو تاریخ سلاطین بفکر صل و تبار\nلایق وصف سزاوار مدیح اوست بدر قابل تاج و سزاوار نگین است و بیا\nآن کریمست بر عدل که از شوکت و جاه خادمانش همه از چرخ بگیرند قرار\nانکه در مرتبه جمشید و را چون دربان وانکه در عدل بدرگاهش کسری سرکار\nوقت جودش همه خلق شر و سخن قوت گاه عدلش نکند پشه بر فیل ضرار","chars":968,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0006/00028.jpg","first_page":1,"last_page":179,"title":"Iksīr al-tijārat اكسير التجارة","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0006/28","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0006/canvas/28","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0006/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0006_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}