{"book":"adl0006","page":15,"text":"۱۲\nآرزوی مدرک تعلیم و تعلّم آن فن و علم را نمائیم - سبب کلّی و علت\nاصلی این مرانچه بمشاهده و تجربه قرنیه میگذرد دو چیز است - اوّل آنکه\nهمواره اقدام در اینگونه امور از طرف سلاطین عالی مقام و پادشاهان\nنیکوفرجام که بجای پدر مهربان برعایایند بوده - اینک نیز اگر سلاطین\nعظام و پادشاهان ذی لمجدالاحترام اسلامیه توجّه خاطر خطیرشان را\nبدین طرف عطف عنان کرده کمابینبغی قدردانی مصنّف و قدرافزای\nتصنیف افزایند لابد مرغ خاطر رعایا خصوصاً علما و فضلا را که نتیجه\nزندگانی و تفکّرات شان تصنیف است بطرف اشاعت\nاین علوم و فنون بازن شده از طیب خاطر خیرخواهان آن علوم و\nفنون خواهند شد - این در گذشته از منافع رعایا موجب فاید کثیره\nسلطنت است چرا که خرج و دخل مملکت عموماً از زراعات و صناعات است\nو مکنت و ثروت ملّت نیز از این دو خارج نخواهد بود - چون در ممالک\nاسلام و سلطنت اسلامیه صنایع و بدایع جدیدی که موجب ترقّی\nتجارت و ثروت مکنت رعایای مملکتیست معدوم و رسیدن\nبدرجه اعلای این فن که بموجب آب و تاب متاع مملکت که باعث","chars":897,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0006/00015.jpg","first_page":1,"last_page":179,"title":"Iksīr al-tijārat اكسير التجارة","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0006/15","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0006/canvas/15","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0006/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0006_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}