{"book":"adl0005","page":90,"text":"۸۷\n\nمعاینه بیند و غرم شامل که فتور و قصور بخرمن او راه نیا\nورای صایب که از صوب اعتدال بجانب خطا و خلل منحرف نبا شد\nو شمشیر تیز که چون برق جانسوز آتش در خرمن مخالف زند و\nدر باغ ملک سبز نگردد نهال عدل\nگر ابخور نباشدش از چشمه سار تیغ\nمثنوی\nچسان دانی ای سر نما حیوانات\nکه از گفته وی کند اجتنابات\nچنین گفت دانا که تدبیر راست\nقبول کسی چون نیفتد خطات\nدشمن اگر لاف محبت زند\nصاحب عقلش بشمارد بدو\nمار همانست بسیرت که هست\nگرچه بصورت بدر آید ز پوست","chars":436,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0005/00090.jpg","first_page":1,"last_page":321,"title":"Āʼīnah-i jahānʹnumā آئينه جهان نما Anvār-i Suhaylī. Selections Fables of Bidpai. Persian Kalīlah wa-Dimnah. Persian","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0005/90","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0005/canvas/90","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0005/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0005_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}