{"book":"adl0005","page":67,"text":"۶۴\n\nباشد وقوف یابد خللهای کلی از ان متصورست\nاگرچه تو داند که رای تو پیوست بران عقل و دانش بباید گریست\nدانایان گفته اند که حکام مشورت را منع نفرموده‌اند\nبلکه آن چیزی که از مشورت حاصل آید و رای بران قرار گیرد\nدر کتمان آن مبالغه فرموده‌اند چه کتمان سر و اخفای ما فی الضمیر\nدو فایده کلی متضمنست یکی انکه تجربه پیوسته که هر مهمی که پنهان\nسازند زودتر بنجاح پیوندد دوم انکه اگر تدبیر موافق تقدیر نیفتد\nو آنچه در ضمیر ست از قوه بفعل نیاید باری شماتت اعدا\nو منقصت عیب جویان بران مترتب نگردد\n\nاز باب چهارم\nاز حکایت دوازدهم\nپادشاهی بود عثمان نام\nبز بوس فلک کرده\nزبانی کارشناس\nاقبال","chars":570,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0005/00067.jpg","first_page":1,"last_page":321,"title":"Āʼīnah-i jahānʹnumā آئينه جهان نما Anvār-i Suhaylī. Selections Fables of Bidpai. Persian Kalīlah wa-Dimnah. Persian","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0005/67","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0005/canvas/67","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0005/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0005_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}