{"book":"adl0005","page":66,"text":"۶۳\nبا وجود انکه قوت دشمن زیاده بود سند یافتن از حکم خرد دو'\nاز پیرایه تجربه مهجورست مصرعه زمانه با تو نسازد تو بازمانه بساز\nدانایان گفته اند مراعات جانب دشمن انقدر\nواجب است که حاجت تو از و روا شود ـ و دران باب مرتبه\nافراط نباید رسانید که نه خوار گردد ـ و دشمن را دلیری افزاید\nدانایان گفته اند هر که سر خود را با دیگری که بهت محرمیت\nنداشته باشد در میان آرد ـ عاقبت الامر پشیمان گردد ـ و ندام\nسود ندارد ـ و هیچکس را در کتمان سرانمقدار مبالغه نیست که\nملوک را ـ چه اگر بر تدبیر ملکی غیر کسی که فی الحقیقت معتمد پادشا\n\nاز باب پنجم\nاز باب چهارم چنانچه در\nد ولایت چین کوی اند","chars":568,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0005/00066.jpg","first_page":1,"last_page":321,"title":"Āʼīnah-i jahānʹnumā آئينه جهان نما Anvār-i Suhaylī. Selections Fables of Bidpai. Persian Kalīlah wa-Dimnah. Persian","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0005/66","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0005/canvas/66","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0005/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0005_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}