{"book":"adl0005","page":287,"text":"۲۸۴\nبه دانه است انخال افتاده بر سُبحان یارب بخا بداری امید روزگارش\nو ملک را غلامی بود که در حرمسر اسمت محرمیت داشتی\nقضار از پس پرده محاورات خاتون و مشاطه شنید و رفتن\nمشاطه بمنزل کنیزک و زدن خال بر زنخدان او معاینه دید\nداعیه وفاداری وحق گذاری او را بران داشت که کنیزک را\nاز ان کمر خبر کند بهیچ طریق فرصت نیافت و ملک نیز در حلت\nسکر بود و کشف آن سر با او بهیچ وجه میسر نمیشد آخرالامر\nبر عادت مالوف و معهود بخوابگاه کنیزک درامده از غایت مستی\nدر خواب رفت غلام شفقت حق شناسی دامن گیر شده اهسته\nببالین","chars":494,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0005/00287.jpg","first_page":1,"last_page":321,"title":"Āʼīnah-i jahānʹnumā آئينه جهان نما Anvār-i Suhaylī. Selections Fables of Bidpai. Persian Kalīlah wa-Dimnah. Persian","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0005/287","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0005/canvas/287","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0005/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0005_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}