{"book":"adl0005","page":281,"text":"۲۷۸\n\nعقلی ذوقی تمام دارد فاما در وقت خشمناکی حلم را بر هوای نفس\nحاکم نمیتوانم ساخت و بهنگام اشتعال آتش خشم خود را در قید\nضبط نمیتوانم آورد زاهد فرمود که من سه رقعه مینویسم تو بدست\nامینی خاص و معتمدی صاحب اخلاص بسپار تا چون\nعلامت تغییر مزاج بر ناصیه تو مشاهده کند و نایره خشم و سگبا[؟]\nترا مشتعل بیند یکی از انها بر تو عرض کند یکن که فایده آن ظهور\nنموده نفس تسکینی پدید آید و اگر بیند که آتش غضب بزلال\nآن موعظه منطفی نشد رقعه دویم را بدرد آرد و اگر نفس سرکش\nبدان نیز رام نگردد رقعه سوم را بتو نماید امید وارم که خائله آن خشو\n\n[شفقت؟]","chars":532,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0005/00281.jpg","first_page":1,"last_page":321,"title":"Āʼīnah-i jahānʹnumā آئينه جهان نما Anvār-i Suhaylī. Selections Fables of Bidpai. Persian Kalīlah wa-Dimnah. Persian","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0005/281","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0005/canvas/281","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0005/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0005_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}