{"book":"adl0005","page":272,"text":"۲۶۹\nطبق برنج بر سر شاه نگونسار کرد. و روی و موی ملک را بدان\nآلوده ساخت. و آن تعبیری که حکیم بر وقوع آن تعرض کرده بود هم\nمتحقق گشت - ملک را آتش غضب بر افروخت بلار\nوزیر را طلبید. و استخفافی که از و صادر شده بود باز نمود و گفت\nکه این نادانرا از پیش من بیرون برو گردن بزن - تا بدانند که\nامثال اور ا آن وزن نباشد که بر چنین دلیریها اقدام نمایند و ما\nاز سر آن گذریم - بلار وزیر ملکه را بیرون آورد و با خود اندیشه کرد\nکه درینکار مسارعت شرط نیست چه این زن در حصافت\nو ملاحت بیعدیل و در کیاست و فراست بیعدیلست. و ملک","chars":506,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0005/00272.jpg","first_page":1,"last_page":321,"title":"Āʼīnah-i jahānʹnumā آئينه جهان نما Anvār-i Suhaylī. Selections Fables of Bidpai. Persian Kalīlah wa-Dimnah. Persian","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0005/272","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0005/canvas/272","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0005/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0005_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}