{"book":"adl0005","page":267,"text":"۲۶۴\n\nدهن تنگ و سر گرد و ابرو فراخ رخی چون گل سرخ بر سبز شاخ\nشکر خنده راست چون نیشکر لطیف و خوش و نغز و شیرین تر\nبهر خنده کز لب بستی نمک داغ بستگان ریختی\n\nملک با او دلبستگی تمام داشت و با آنکه ایران دخت در حسن\nو ملاحت فتنه جهان و در خوبی و لطافت آشوب زمان بود\nشاه بزم افروز را با وی نوبت دادی ـ واز هر دو شب یک شب\nدر خانه وی بودی ـ ملک درین روز بفرمود تا بزم افروز را آواز\nدادند ـ و تاج و جامه حاضر گردانیدند ـ و مثال داد که هر کدام\nکه ایران دخت اختیار کند آن دیگر حصه بزم افروز باشد ایران دخت\n\nبزم افروز","chars":503,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0005/00267.jpg","first_page":1,"last_page":321,"title":"Āʼīnah-i jahānʹnumā آئينه جهان نما Anvār-i Suhaylī. Selections Fables of Bidpai. Persian Kalīlah wa-Dimnah. Persian","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0005/267","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0005/canvas/267","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0005/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0005_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}