{"book":"adl0005","page":236,"text":"۲۳۳\nچگونه بر اطراف وقوف یابم - و نامهای بشارت فرجامها\nعالی بجوانب مملکت بچه طریق رسانم و بی آن سمند دونده صرصر\nفولا درگ صاعقه کردار بارقه رفتار که درخشندگی رخش آتش\nبلا در دل رخش رستم بر فروزد - و سرعت سیرش از دیده\nشبدیز خسرو اشک گلگون روان سازد\nتخاوریکه بیک حمله زیر پا آرد اگر درازی امید باشدش میدان\nچگونه غرم بساط نشاط کنم و گوی طرب از میدان بهجت چوگان\nمسرت چه نوع ربایم و بی شمشیر بران که آب شکلیست آتش فشانها\nهیبت ایوان طفایا فقه آتش فعلیت که آبی روی مملکت از سطوت بیمااند","chars":476,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0005/00236.jpg","first_page":1,"last_page":321,"title":"Āʼīnah-i jahānʹnumā آئينه جهان نما Anvār-i Suhaylī. Selections Fables of Bidpai. Persian Kalīlah wa-Dimnah. Persian","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0005/236","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0005/canvas/236","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0005/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0005_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}