{"book":"adl0005","page":212,"text":"۲۰۹\n\nخوابی ندیده و کوش هیچ معبر نمینوال واقعه نشنیده اگر\nملک شرف اجازت ارزانی دارد ما بندگان با یکدیگر اتفاق\nنموده بمطالعه کتبی که در فن تعبیر نوشته‌اند رجوع نمایم و با ستعقصا\nهرچه تمامتر دران محل بجا آریم پس از روی بصیرت تعبیران\nبعرض رسانیده دفع شر و ضرر انرا وجهی اندیشیم بیت\nسخندان باندیشه راند کلام که بی فکر باشد سخن ناتمام\nشاه ایشانرا اجازت داد و ایشان از پیش ملک بیرون\nآمده خلوتی کردند و از خبث ضمیر و ناپاکی سیرت سلسله انتقام را\nتحریک دادند و با یکدیگر گفتند این ظالم جفا کار درین بردام","chars":494,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0005/00212.jpg","first_page":1,"last_page":321,"title":"Āʼīnah-i jahānʹnumā آئينه جهان نما Anvār-i Suhaylī. Selections Fables of Bidpai. Persian Kalīlah wa-Dimnah. Persian","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0005/212","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0005/canvas/212","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0005/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0005_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}