{"book":"adl0005","page":207,"text":"۲۰۴\n\nحیران مانده دیگر باره در خواب شد چنان دید که مار سبز\nرنگ با خالهای زرد و سفید برگرد پای او میگردد و آن\nافعی ناخوش طلعت بران شاخ صندل می‌پیچد ملک\nاز ترس بیدار شده از ان بازیها که در پرده خیال ملاحظه می‌نمود\nاندوهگین گشت کرت دیگر در خواب رفت درین\nنوبت چنان مشاهده کرد که سرتاپای او بر مثال شاخ\nمرجان بخون آلوده است و گوئیا از فرق تا قدم بلعل بدخشان\nو یاقوت رمان برآراسته ملک بیدار گشته اضطراب آغاز کرد\nو خواست که از محرمان حرم کسی را آواز دهد ناگاه خواب بروی\nغلبه گشت","chars":470,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0005/00207.jpg","first_page":1,"last_page":321,"title":"Āʼīnah-i jahānʹnumā آئينه جهان نما Anvār-i Suhaylī. Selections Fables of Bidpai. Persian Kalīlah wa-Dimnah. Persian","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0005/207","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0005/canvas/207","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0005/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0005_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}