{"book":"adl0005","page":203,"text":"۲۰۰\n\nعنان او را رها کردندی بر صبای جهان پیمانیشی گرفتی\nو شمال گیتی نورد بگرد گرد وی نرسیدی تا بنه خنک فلک\nبر حوالی کره خاک میگردد نظیر او مرکبی ندیده و تا ابلق روز رگا\nعرصه ادواری میپیماید شبیه چنان بارگی نشنیده طوق\n\nگردون گردی دریا نورد | کز چشمه مهر آبخوردی\nهربار که درعرق شدی غرق | باران بودی درمیان برق\nهرگاه که درب درورفتی | صد باد صبا بگرد رفتم\n\nو تیغی داشت بگوهر نگاشته و بلآلی قیمتی آراسته گفتی مگر\nصفحه سبزه بقطرات شبنم مرصع ساخته اند و یا ساحت سپهرا\n\nبلهای","chars":466,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0005/00203.jpg","first_page":1,"last_page":321,"title":"Āʼīnah-i jahānʹnumā آئينه جهان نما Anvār-i Suhaylī. Selections Fables of Bidpai. Persian Kalīlah wa-Dimnah. Persian","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0005/203","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0005/canvas/203","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0005/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0005_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}