{"book":"adl0005","page":20,"text":"۱۷\nحوادث و وقایعی که پیش آید انرا برفق و مدارا تلقی نماید و هر که\nبرین صفتها متصف شد مرآینه مراد او بخوبترین وجهی براید\nدانایان گفته اند اگر تقرب حضرت پادشاه میسرد پنج خصلت از حکایت مذکور\nپیش گیرم اول انکه باخلاص تمام خدمت کنم دوم همت خود را\nبر متابعت پادشاه مقصور گردانم سیم افعال و اقوال پادشاه\nبنیکوئی در نظر او باز نمایم چهارم چون کاریرا که پادشاه اغاز نماید\nکه بصواب نزدیک باشد و صلاح ملک دران بینم\nانرا در چشم و دل پادشاه اراسته گردانم و منافع و فواید او را بنظر\nپادشاه در اورم تا شادی او بخوبی رائی راستی تدبیر پادشاه بیفزاید","chars":532,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0005/00020.jpg","first_page":1,"last_page":321,"title":"Āʼīnah-i jahānʹnumā آئينه جهان نما Anvār-i Suhaylī. Selections Fables of Bidpai. Persian Kalīlah wa-Dimnah. Persian","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0005/20","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0005/canvas/20","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0005/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0005_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}