{"book":"adl0005","page":196,"text":"۱۹۳\n\nاز حیرت پای در گل مانده واز غیرت رفتار دلفریب کبک\nکبک در می خرامیدن خود فراموش کرده بیت\nیکی چون لاله با روی درخشان یکی چون گل گنج بی در افشان\nبا وجود حسن صورت گنج بی سیرت آراسته بودند و نهال جمالرا\nباز هار فضل و کمال زیور بسته صورتی در غایت زیبایی و معنی در نهایت\nدلر بائی بیت\nچشم گردون صورت و معنی چنین ندید\nچنین معنی صورت آفرین باد آفرین\nیکی را هیل یمنی گفتندی و دیگر را ماه ختنی و ما در ایشان\nایران دخت دلبری بود که از رشک عارض نازنیش","chars":442,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0005/00196.jpg","first_page":1,"last_page":321,"title":"Āʼīnah-i jahānʹnumā آئينه جهان نما Anvār-i Suhaylī. Selections Fables of Bidpai. Persian Kalīlah wa-Dimnah. Persian","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0005/196","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0005/canvas/196","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0005/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0005_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}